結婚典禮對許多人來說，都是一輩子最盛大的活動。
透過這個場合，讓相愛的兩人得以在親友見證之下互許諾言，或是發表動人的告白。
對外國人來說，婚禮往往是一個充滿歡樂、甚至盡顯奢華的場合，其中尤以互念誓詞的橋段最能展現出浪漫、動人的感受。
在台灣採西式婚禮的比例很高，很多人也會選擇在婚禮上感性告白。
因此，本文會介紹婚禮上可能會聽到的各種英文賀詞或慣用句型，也許某一天就會派上用場也說不定。
在台灣婚禮上也能使用的開場例句
首先，讓我們介紹一些適合布置在婚禮入口，或是放在照片集錦影片中的旁白範例。透過這些句子，就可以讓來參加的賓客馬上感受到新人的喜悅和甜蜜！
We begin our journey together!
（我們即將攜手踏上人生的新旅程！）
Love is in the air!
（愛環繞在身邊！）
Eat, drink, and be married!
（盡情吃喝，享受婚禮吧！）
Hope we could share our happiness. We wish you joy and peace.
（誠摯地希望能將這份快樂傳遞給大家，祝大家喜樂。）
＜新郎名字＞and＜新娘名字＞are getting hitched!
（～和～要結婚了！）
以上這些句子都相當活潑有趣，例如將婚後的生活比喻成一段全新的「旅程」，或是邀請賓客們盡情享用美食、感受現場歡樂氣氛。
另外則是中文裡面也常出現「分享喜悅」這種說法，其實換成英文也是完全相同，就是「share happiness」！
新人告白橋段可以參考的例句
接下來分享的是新人間的感性告白台詞。
外國婚禮都習慣會在典禮中安排互換誓詞的橋段，在台灣其實也越來越流行。
畢竟婚禮本來就是讓相愛二人許下終身承諾的最佳舞台。
就算是平常再內向的人，還是建議趁著大喜之日，將心中的想法真誠地向另一半表露出來。
而且你會發現，這些英文句型也一點都不難喔！
There will never be another you!
（我再也找不到另一個像你一樣的人！）
I owe what I am now to you.
（我今天所擁有的一切都是你給的。）
Only you can make me happy or cry.
（只有你能夠讓我時而歡笑，時而哭泣。）
I didn’t know what true love was until I met you.
（直到遇到你，我才知道什麼叫做真愛。）
雖然這些話看起來有點肉麻，但相信對方聽在耳裡，一定會非常高興的。
「another you」是「另一個你」的意思，因此「沒有另一個你」也就是中文常說的「沒有人能取代你」。
賓客給新人的祝福
去參加婚禮的賓客，一定也會很想向新人表達祝賀之意。
表達祝福的話語當然有很多種，不過有哪些是最經典、最能留下印象的話呢？讓我們一起來看看。
Congratulations to you and your new family.
（恭喜恭喜！祝福你和你的嶄新家庭生活一切美滿！）
I am glad to be a part of your wedding day.
（很高興可以來參加婚禮。）
May you have great happiness in your new home!
（祝婚後生活過得開開心心！）
Best of luck in your new home.
（祝婚後生活一切順利！）
May the love you share today grow stronger as you grow old together.
（祝福你們的愛情歷久彌堅！）
這些賀詞不論是面對平輩或輩分比自己高的新人，都很適合拿出來用。其中不少句子都提及對婚後生活的期許、祝福，就是為了表露出想給予對方的支持。
不過，如果新人是晚輩的話，給予祝福的角度就不太一樣了，以下舉一些例子供各位參考。
Live, love, laugh, and be happy.
（一起生活、相愛、歡笑，然後幸福地過下半輩子。）
Our marriage advice: love, honor and… scrub the toilet.
（幸福婚姻的秘訣就是愛與尊重，另外就是．．．勤刷馬桶。）
Wishing you two a beautiful day and a lifetime filled with cherished moments.
（預祝今天的婚禮順利進行，並在之後的日子裡時時刻刻盡顯珍貴！）
Marriage halves our griefs, doubles our joys, and quadruples our expenses！
（結婚之後，悲傷會有人幫忙分擔，歡笑會加倍，至於開銷的部分則是會直線上升喔！）
May your life be full of happiness and understanding.
（祝你們婚後都能互相扶持理解，過著幸福快樂的日子。）
這些都是相當耳熟能詳的句子。
當主管或長輩去參加後輩婚禮的時候，不妨這樣「倚老賣老」一下，以「過來人」的身分幽默地給予一些建議，絕對會讓氣氛更加歡樂。
接下來看的是賓客對新娘說的賀詞範例。
You’re the most beautiful bride that I have ever seen!
（你是我看過最美的新娘！）
What a beautiful bride she is.
（真是一位漂亮的新娘。）
What a lucky man your husband is!
（你的丈夫真是太幸運了！）
相信大家都認同婚禮上的焦點往往就是精心打扮的新娘。
因此在婚禮當天．往往都會將注意力聚焦在美麗的新娘子上，這時候別忘了把今天學過的句型拿出來應用一下喔！
接下來看的是來自新人共同朋友的祝賀範例。
It’s so great to see two awesome people like you getting married.
（真開心可以見證到這麼優秀的兩個人共組家庭！）
The best wishes for the bride and the groom!
（向新人獻上最真摯的祝福！）
對這些新人的共同朋友來說，可以見證到兩人愛情開花結果絕對是最讓人開心的事。
因此，別忘了趁著這個隆重場合將心中的祝福好好傳達出來。
可以多多利用「best」和「awesome」這些正面意義的單字，來強調新人的郎才女貌。
向家人表達感謝的例句
結婚不只是兩個人的事，更是牽扯到兩個家族之間的關係締結。
因此在婚禮上，新人除了和賓客互動，通常也會花一些時間和家人表達感謝之情。
甚至有些曾經到國外留學的新人，還會邀請寄宿家庭一起共襄盛舉。
以下就是各種常用的參考例句。
新人向父母說的感謝致詞：
It’s always been my honor to be your daughter/son .
（真的很高興能成為你的女兒／兒子。）
You are the best parents in the world.
（你們是世界上最好的父母。）
想要表達感謝的話，最標準的句型當然就是「Thank you for～（感謝您的～）」，不過也有更多不同的切入方式。
例句中出現的「my honor（我的榮幸）」、「best parents（最好的父母）」就是很好的例子，這些用詞的最終目的都只是要傳達出「很幸運出生在這個家庭」以及「感謝父母長時間的辛苦付出」。
接著再看看家人對新人有哪些祝福話可以說。
Congratulations on your marriage, and welcome to the family!
（恭喜你們結婚！也歡迎成為我們家庭的一份子！）
We’re so happy ○○ has found ‘the one.’
（我們實在非常開心〇〇終於找到能共度一生的伴侶。）
相信對新人來說，一想到要融入另外一個家族，心中多少都有點不安。
不過，只要雙方長輩們都能展現出對晚輩的疼惜和真心接納，一定會讓新人安心不少。
因此，家人在這一天扮演的重要角色就是傳達真心祝福以及接納之意。
同志婚禮上的賀詞
最後介紹的是同志婚禮上的賀詞範例。
當然，前面介紹過的例句都可以通用，不過這邊想特別介紹一些適合用在同志伴侶的賀詞供各位參考。
Congratulations on your union! You ladies make a fabulous couple!
（恭喜兩位共結連理！你們（兩位女士）真的非常登對。）
Congratulations to the grooms! Each of you are special in your own way. Together you become even more special!
（祝福兩位新郎！兩位個別來說都是獨一無二的存在，而成為伴侶之後，就更能展現你們的獨特性了。）
為什麼第一個例句要用「union（結合）」取代「wedding（結婚）」呢？因為雖然台灣早已通過同婚法案，但在其他國家並不一定有賦予同志合法結婚的權利，因此採用「union」就可以避免爭議。
另外，一般來說新郎稱呼為groom，新娘則稱呼為bride，不過如果是同志婚禮，則通常會以「grooms」或「brides」來取代。
結婚週年紀念日的特殊用詞
以上就是各種在婚禮現場可以使用的賀詞介紹，不過在文章最後，筆者還想補充一些額外單字，也就是週年紀念日的特殊說法。
以下就將這些說法依照時間的先後順序列舉出來吧！
1週年＝紙婚
Paper Wedding
2週年＝棉婚
Cotton Wedding
3週年＝皮婚
Leather Wedding
4週年＝花婚
Flower Wedding
5週年＝木婚
Wood Wedding
6週年＝鐵婚
Iron Wedding
7週年＝銅婚
Copper Wedding
8週年＝青銅婚
Bronze Wedding
9週年＝陶婚
Pottery Wedding
10週年＝錫婚
Aluminum Wedding, Tin Wedding
11週年＝鋼婚
Steel Wedding
12週年＝絲婚
Silk Wedding
13週年＝蕾絲婚
Lace Wedding
14週年＝象牙婚
Ivory Wedding
15週年＝水晶婚
Crystal Wedding
20週年＝瓷婚
China Wedding
25週年＝銀婚
Silver Wedding
30週年＝珍珠婚
Pearl Wedding
35週年＝珊瑚婚
Coral Wedding
40週年＝紅寶石婚
Ruby Wedding
45週年＝藍寶石婚
Sapphire Wedding
50週年＝金婚
Golden Wedding
55週年＝翡翠婚
Emerald Wedding
60週年＝鑽石婚
Diamond Wedding
以上結婚週年的特殊用語只要中英對照著一起看，相信就很容易能理解！
※以西方國家的習慣來說，夫妻通常會搭配不同名稱的週年紀念日來準備禮物給對方，不過隨著時代變遷，送禮的內容也不斷改變。
以下再分享一些祝賀的句型，如果你想要寫些賀卡給留學時期的寄宿家庭，也可以參考一下喔！
Happy 〇〇 wedding anniversary!
（祝結婚〇週年紀念日快樂！）
Wishing the two of you a very happy anniversary!
（祝你們結婚紀念日快樂！）
I wish you many more years filled with happiness!
（祝福接下來的日子依然幸福美滿！）
總結
以上就是各種婚禮相關的英文賀詞介紹，相信只要學起來，就可能有派上用場的一天！
無論你是即將步入禮堂或預計要參加友人婚禮，都可以再複習一下這些實用例句。
有趣的是亞洲人雖然生性害羞，但對照這些直率又真性情的英文用法，有些人可能反而會覺得比較容易說出口呢！
因此，不妨依照適合的場合實際開口練習看看吧！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
