對學英文的朋友來說,理解單字正確的含義跟用法是很重要的。特別是在平時和工作上經常用到的單字,我們一定要理解正確並適當使用。
這次的主題是一個很重要的單字:「escort」。 它有時被當作「護送」,但大家常常誤會它的意思跟用法。

除了深入講解「escort」之外,我們在後半段還會介紹其他相關的表達方式跟用法。大家之後可以在英英字典裡尋找同義詞並試著造句,這樣會學到更多東西,接著再實際運用在一般對話上,自然就會學起來了!
讀完本文,相信大家一定能掌握「escort」 這個字,也會更有自信地運用在日常和工作方面!
1. escort 的意思和用法
「escort」是指「引導」或「陪伴」,它可以用在日常生活、工作場合,甚至是軍警方面。我們就來詳細講解一下「escort」的具體意義和用法吧!
引導
「escort」意為引導或陪伴,用在觀光或活動上是扮演嚮導的作用。請看以下例句:
The tour guide will escort you through the museum.
導遊會帶您參觀博物館。
She was escorted to her seat by the usher.
接待員陪她到座位上。
The manager will escort the visitors to the conference room.


經理會陪同訪客前往會議室。
護送
「escort」也有「護送」的意思,尤其常用在軍警方面。它指的是重要人員或物資的安全運輸。
The president was escorted by a police convoy.
總統由警隊護送。
A military escort was provided for the VIPs.
貴賓均有軍隊護送。
The ambulance was escorted to the hospital by a police car.
救護車由警車護送前往醫院。
2.「escort」的相關表達
現在我們來看看其他跟「escort」有關的表達方式和例句。類似「escort」的單字還有「chaperone」「accompany」和「escort」,請一起記下來,提升自己的表達能力!
Guide
「guide」是動詞,意為「引導」,也能用作名詞。它是一個大家比較常用的字,縱使它的意思跟「escort」很像。
The guide will show you around the city.


導遊會帶您遊覽這座城市。
He guided us through the complex process.
他指導我們完成這個複雜的過程。
The guidebook provides detailed information about the landmarks.
旅遊指南提供了有關地標的詳細資訊。
Chaperone
「chaperone」是指「陪同人員」或「監護人」,尤其是指監督年輕人或未成年。
A teacher will chaperone the students on the field trip.
一位老師會陪同學生進行實地考察。
Parents often chaperone their children at school events.
父母經常陪孩子參加學校活動。


The chaperone ensured that the teenagers followed the rules.
監護人要確保青少年遵守規則。
Accompany
「accompany」是指陪伴,用法跟「escort」相同,但更隨意一點。
I will accompany you to the doctor’s office.
我會陪你去看醫生。
She accompanied her friend to the airport.
她陪她的朋友去機場。
The musician was accompanied by a talented pianist.
這位音樂家由一位才華橫溢的鋼琴家陪同伴奏。
3.總結
若能確實理解並妥善使用「escort」跟其他相關表達,不論是在日常還是工作場合上,我們跟他人的溝通都會更順利,也能加強自己的表達能力! 現在就開始試用吧!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析