噯，大家今天想跟大家聊聊怎麼整理照片，主要是英文標籤這一塊。像我這種經常到處跑的人，手機裡頭、電腦裡頭，到處都是照片，時間一長，那真是亂得跟啥似的，想找張照片，翻半天都翻不到。
我就琢磨著，得好好整理整理這些照片。我就上網搜搜，發現這”整理照片”在英文裡，一般就說”organize photos”或者”sort through photos”。這倆詞兒都挺形象的，”organize”就是有條理地整理，”sort through”，就是一張張翻閱、分類的意思。
我先試著按時間來整理，按年、按月把照片放到不同的資料夾裡頭。這一步，我發現網上有個軟體還挺好用的，可以直接把照片的資料夾拖到軟體視窗上，然後選「按年」或者「按月」分類，點一下，它就「唰唰唰」地幫你把照片都歸類好，快得很！這一步還是挺順利的，沒遇到啥大問題。
然後，我就想著，光按時間整理還不夠，還得加點標籤，這樣以後想找某個地方或者某個人的照片，就能一下找到。這標籤用啥？中文的肯定不行，以後要是想跟國外的朋友分享照片，人家也看不懂。我就決定用英文來標籤。
這一步就稍微有點麻煩。我得想好用哪些英文單詞來標籤照片。比如說，風景照可以用”landscape”，人像照可以用”portrait”，美食照可以用”food”，旅遊照可以用”travel”等等。然後，我還得把這些單詞準確地標籤到每一張照片上。這可真是個體力活，一張一張地看，一張一張地標籤，眼睛都看花。
還有，我發現有些照片還真不好歸類。比如說，一張照片裡既有人物又有風景，那我到底是該標籤”portrait”還是”landscape”？想半天，我決定乾脆兩個標籤都標上得，這樣以後不管搜哪個詞都能找到這張照片。
有些照片拍的是一些特定的東西，比如說某個建築物、某種植物、某個活動等等，這些就更麻煩，我還得上網查這些東西的英文名字叫然後再標籤上去。不過，查著查著，我也學不少新單詞，也算是個意外收穫！
最後，我還看到網上有個用Python寫的小工具，可以幫人自動整理照片。說是能「打造暖心的家庭相冊整理助手 幫麻麻輕鬆管理照片和視頻」，這個聽起來挺誘人的，不過我對編程一竅不通，還是先用笨辦法慢慢整理。
總之，這次整理照片，前前後後花我好幾天的時間，雖然有點累，但看著整整齊齊的照片，心裡還是美滋滋的。而且我也學會不少英文單詞，以後再也不怕找不到照片！
對，還有一種說法叫做「照片歸類」，英文是”Photo classification”。網頁上還說：「請你對你的照片按照地點、主題進行歸類，並填寫說明。」這個我也嘗試一下，按照地點、主題把照片放到不同的資料夾裡頭，然後再寫上一些說明文字，這樣就更清楚。
這次整理照片的經驗大概就是這些，希望對大家有幫助！也歡迎大家分享自己的整理照片的小竅門！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
