最近老刷到面試時被問離職原因，搞得人心惶惶的。我之前換工作也被問過，就想來聊聊這事，今兒跟大家分享一下我當時怎麼用英文給他掰扯過去的。
一開始我投簡歷時也沒想那麼多，就是海投，後來有家公司通知我去面試，我就去。那公司看著還行，面試我的是個老外，上來就用英文問我：「Why do you want to leave your present job?」
我當時還真有點懵，也沒準備啥英文答案，心想這下子完。但面子還是要撐住的，我就假裝鎮定，腦子裡飛快地想怎麼回。那會兒剛好刷到有人說要誠實，不要撒謊，但也不能把面試搞得像個心理療程似的。想到這兒，我就想著簡短地、誠實地說一下得。
我就跟他說：「I'm looking for opportunities with more responsibility and potential for advancement.」我想找個更有責任感、更有發展機會的工作。這話說的也沒毛病，我確實是這麼想的，而且也是網上人這麼說的。
然後那老外又問：「So you were fired from your last job?」你是不是被炒？
我心想這老外也挺直接的。我說：「No, I quit.」沒有，是我主動辭職的。
我之前看網上說，就算是被炒也沒現在經濟環境不公司裁員啥的都很正常。關鍵是態度要端正，別跟前東家鬧得太僵。我也沒跟他說我前公司的事，因為我覺得沒必要說太多，點到為止就反正，就算跟前東家有啥不愉快，面子上還是要過得去的，別把路走窄。
後來我又補一句：「I left the company owing to liquidation of the business.」我離職是因為公司業務不幹。這也是實話，但具體咋回事我就沒細說，反正就是那麼個意思。
面試完，我回去又琢磨一下，覺得自己答得還行，至少沒露怯，也沒撒謊。後來，那家公司還真給我發 offer，雖然最後我沒去，但這次面試經歷也讓我長不少經驗。
總之，我覺得面試時被問到離職原因，1/strong>，咱得保持冷靜，別慌；2/strong>，實話實說，但也別啥都往外倒；最後，就是盡量展現自己積極向上的一面，讓面試官覺得你是個有追求、有想法的人。
對，咱說話得有禮貌，像面試開始時，如果不知道怎麼開口說，面試官問你：Where were you employed? 你之前在哪裡工作？你就簡單說：I was employed as a secretary at a foreign company. 我在一家外企做秘書。這樣就很好。
就說這些，希望對大家有點幫助。其實面試也沒那麼可怕，就當是跟人聊天，只不過這個「天」聊得好不可能會影響你以後能不能有飯吃。大家還是要稍微準備一下，別打無準備之仗。
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
