今天來跟大家聊聊怎麼用英文轉接電話，其實這事兒我一開始也挺頭疼的。你知道，咱們平時說中文習慣，突然要用英文來個「請稍等，我幫您轉接」，還真有點兒繞不過彎來。
記得有一次，公司來個國外的大客戶，電話直接打到我這兒來。我一聽那口音，金髮碧眼的，就知道不是咱們自己人。他要找我們的經理，可是經理那會兒正在開會！我心想這可怎麼辦？總不能讓人家一直等著？
我硬著頭皮，先用英文跟人家打招呼，然後大腦裡使勁搜刮我那點兒可憐的英文詞彙。我跟他說「Hold on please」，然後迅速去找經理。找到經理之後，我跟他說「外面有電話找您」。經理接過電話後，我就回座位。
那次之後，我就下定決心，必須得好好學學這個轉接電話的英文。我開始在網上找各種資料，什麼「電話轉接的英語對話」、「如何用英文禮貌地請人稍等」之類的。你還別說，網上的資料真不少，但是很多都挺生硬，不是我們平常說話的樣子，感覺都是在背課文！
後來我發現，其實轉接電話也沒那麼複雜，就那麼幾句常用的：
- “Hold on, please. I’ll transfer your call.”（請稍等，我幫您轉接。）
- “One moment, please. I’ll put you through to…”（請稍等一下，我幫您接到…）
- “I’ll connect you with the department you want. Hold on for a minute.”（我將電話轉到您需要的部門，請稍等一下。）
然後我就開始在日常工作中練習。每次需要轉接電話，我就先深呼吸一口氣，然後用上我新學的這幾句英文。一開始還真是挺彆扭的，說得結結巴巴，有時候還會卡殼。但是慢慢地，我就越來越熟練，也能夠很自然地跟人家說「請稍等，我幫您轉接」。
現在，我已經完全不怕用英文轉接電話。甚至有時候，還能跟國外的客戶閒聊幾句。這可真是個不小的進步！
我想跟大家說的是，學英文，尤其是口語，真的沒有什麼捷徑，就是得多練習。就像我學轉接電話一樣，一開始可能很困難，但是只要你肯花時間，肯開口說，就一定能夠學不要害怕犯錯，也不要害怕丟臉，大膽地去說，去練習，總有一天，你會發現自己的英文水平突飛猛進！
對，如果你也有什麼英文學習的經驗或者困惑，歡迎留言分享，我們一起交流學習，共同進步！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
