誒,今天來跟大家聊聊怎麼寫英文信這件事。其實我一開始也挺懵的,英文信到底怎麼寫才像樣?後來摸索一陣子,算是搞明白點門道,今天就來跟大家分享一下我的學習過程。
一開始,我是到處找資料,網路上看一堆,說法都不太一樣。有的說開頭要寫地址、日期,有的說不用,直接寫稱呼就看得我頭都大。後來我就想,管他那麼多,先找個看著順眼的格式試試看。

我找到的第一個資料就告訴我,開頭要寫寄信人地址跟日期,通常寫在右上角。我就照著做,還挺像那麼回事的。接著往下看,說是給熟人寫信地址可以不用寫。我想也是,都熟人還寫什麼地址,多此一舉嘛
- 稱呼:我發現這個稱呼還挺講究的,得看你跟收信人是什麼關係。比如給老爸寫信,那開頭就寫「親愛的爸爸」或者直接寫「爸爸」,就跟平常說話一樣。
然後就得開始寫信的內容。這個更重要,總得讓人家知道你寫信是要幹嘛!那個資料告訴我,要先自我介紹,再說寫信的目的。我試試,發現這個還得看情況。如果是給陌生人寫信,那是得先介紹一下自己,讓人家知道你是誰。但如果是給熟人寫信,還介紹個啥呀,直接說事不就好嘛
我就開始練習,先是照著那個資料上的格式寫幾封信,練練手。後來我就發現,其實寫英文信跟寫中文信也沒太大區別,就是把你想說的話用英文寫出來而已。當然,有些固定的格式還是得注意一下的,比如開頭的稱呼、結尾的祝福語等等。
還有就是那個什麼商務英語書信,說是交易時用的通信,美國用的多,格式跟稱謂不一樣。這個我就先沒管那麼多,先把一般的英文信寫好再說。
總結
總之,寫英文信這件事,沒我想的那麼難。多看看、多練練,慢慢就找到感覺。最重要的還是要把你想表達的意思寫清楚,格式什麼的,差不多就行。希望我的分享能幫到大家!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂