話說,我之前一直都覺得自己英文還行,畢竟從小學到大的,考試分數也都不差。可是最近在網路上閒逛,看到一些老外寫的文章,那叫一個地道!我發現自己寫的東西跟人家一比,簡直就是小學生作文,讀起來乾巴巴的,一點味道都沒有。這讓我開始懷疑人生,我這英文到底算不算會?
於是我下定決心,一定要好好提升一下自己的英文寫作能力,至少要寫得像樣一點,不能再丟人。我開始瘋狂地找資料學習,什麼語法書、寫作技巧、範文賞析,能看的都看。而且我還特意找一些老外常用的詞彙和表達方式,記在本子上,沒事就拿出來翻翻。
我的實踐過程大概是這樣的:
- 第一步:定目標。我先想好要寫什麼內容,想要表達什麼意思,不能像以前那樣想到哪寫到哪,得有個大概的框架。
- 第二步:開門見山。一上來就把主題給點出來,不繞彎子。以前我還喜歡在開頭寫一大堆廢話,現在想想真是浪費時間,還不如直接告訴人家我要說什麼。
- 第三步:說人話。用詞盡量簡單易懂,別整那些花里胡哨的詞,自己都沒搞懂是啥意思,更別說讀者。
- 第四步:讓句子“動”起來。多用動詞,少用那些靜態的詞,這樣寫出來的東西才更生動、更有活力。像“這個東西很好”不如說成“我非常喜歡這個東西”,是不是感覺就不一樣?
一開始,我還是習慣用以前那種死板的寫法,寫出來的東西還是不盡人意。可是,我沒有放棄,而是不斷地修改、調整,一遍又一遍地練習。我把每次寫的東西都記錄下來,還會對比一下之前寫的,看看有沒有進步。慢慢地,我發現自己寫的東西確實比以前好多,至少讀起來更通順,也更有味道。
實現效果
現在,雖然我的英文寫作還沒有達到爐火純青的地步,但是比起以前,那真是進步太多。我現在寫東西更有自信,也更願意用英文去表達自己的想法。而且我發現通過寫作,我的英文語感也提升不少,閱讀理解能力也變強。這真是一舉多得!
總之,學英文寫作這件事,真的是要不斷地練習、不斷地總結,才能有所進步。希望我的經驗能給大家一些啟發,一起加油!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析