今天來跟大家聊聊我怎麼透過看劇學英文的,畢竟大家時間都挺寶貴的,當然想找一個有趣又有效率的方式來提升英文能力,對?
一開始,我也是抱著試試看的心態,畢竟網路上太多學習方法,看得我眼花撩亂。但我這人就是喜歡看劇,想說與其看中文字幕,不如直接挑戰自己,看看能不能從中撈點英文的精髓回來。於是,我就開始我的「看劇學英文」之旅。

選擇劇集
當然是要選劇!這可不是隨便挑一部就可以的。我花不少時間在網路上搜尋,發現很多人推薦生活化一點的美劇或英劇,那種充滿日常對話的,聽起來比較不會那麼吃力。我個人是不太喜歡科幻片那種的,太多專業詞彙,對我來說門檻太高,學起來也沒那麼有趣。我挑一部大家都很推的經典老劇,演員發音清楚,劇情也輕鬆有趣,非常適合入門學習。
第一遍盲看
選好劇之後,我就開始我的學習大作戰。第一遍看的時候,我完全不開字幕,就硬著頭皮聽。老實說,一開始真的挺痛苦的,很多地方都聽不懂,只能靠演員的表情跟動作來猜測大概的劇情走向。不過,我還是盡量強迫自己專注在聽力上,聽不懂也沒關係,就先抓個大概,解這集在演什麼就
閱讀劇本
看完一遍後,我會上網找這部劇的劇本來讀。通常網路上都找得到,這點倒是挺方便的。讀劇本的時候,我就會把剛剛沒聽懂的地方搞清楚,遇到不會的單字就查字典,然後做筆記。這個步驟很重要,可以幫助我釐清劇情的細節,也能學到很多新的詞彙和用法。
反覆觀看
接下來,我會再反覆看這部劇,這次就會搭配著英文字幕一起看。因為已經讀過劇本,所以這次看的時候就比較能跟上劇情,也更能注意到演員的發音和語調。我還會特別留意一些常用的片語或俚語,然後把它們記下來,試著在日常生活中運用。
模仿練習
最後,我還會找一些我覺得特別有意思的片段來模仿練習。我會跟著演員一起念台詞,盡量模仿他們的語氣和腔調。雖然一開始有點彆扭,但多練習幾次後,就覺得自己的口說能力好像有進步一點,也比較敢開口說英文。
就這樣,我透過看劇學英文的方式,慢慢累積我的英文能力。雖然過程中有點辛苦,但因為是用自己喜歡的方式學習,所以還挺享受的。而且我發現自己的聽力真的進步很多,以前聽不懂的英文歌,現在也能聽懂一些。口說方面也比以前流暢,雖然還是會犯錯,但至少敢開口說,這對我來說已經是一大進步。
如果你也想學英文,不妨試試看這個方法,找一部自己喜歡的劇,然後照著我的步驟一步一步來。記住,學習沒有捷徑,只有不斷地練習和累積,才能看到成果。希望我的分享對你們有幫助,一起加油!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析