噯,大家今天要來跟大家聊聊我最近搞的一個小玩意兒——人聲英文。你們也知道,我這個人就喜歡折騰些有的沒的,這次,主要是想試試看怎麼讓機器讀出來的英文,聽起來更像人話一點,別老是那種機器人腔調,沒得感情。接下來就聽我慢慢跟你們講講我的實踐過程。
一開始,我是滿腦子問號,這玩意兒咋搞?我就到處找資料,看有沒有現成的軟體可以用。結果你猜怎麼著?還真讓我找到不少!像什麼「每日英語聽力」、「流利說英語」、「英語趣配音」,還有什麼「VOA慢速英語」、「扇貝聽力口語」等等,一大堆。看著這些名字,我就想,這下應該穩?

我就一個個試過去,先試個叫「每日英語聽力」的,聽著還行,就是內容有點老套,不太符合我的胃口。然後又試「流利說英語」,這個就更厲害,還能跟著它練習口語,可惜我的破發音它老是識別不出來,搞得我怪不好意思的。接著我又試「英語趣配音」,這個還挺好玩的,可以給影片配音,不過我主要是想找文字轉語音的,所以這個也先放一邊。
後來,我又發現一堆帶「朗讀」倆字的,什麼「朗讀大師」、「文字朗讀神器」、「文字轉語音朗讀助手」之類的。看到這些,我心想這下總該找對?於是我就興沖沖地一個個試過去。結果你猜怎麼著?這些軟體讀中文還湊合,一讀英文就露餡,那發音簡直慘不忍睹,比機器人還機器人,聽得我尷尬癌都犯。
慢慢摸索
- 不死心的我又試幾個,像「可可英語」、「365英語」這些,但效果都差不多,讀出來的英文都怪怪的,一點也不自然。
- 後來我又看到一個叫「訊飛配音」的,說是輸入文字轉語音的軟體,我就想,這應該就是我要找的?結果一試,還是不行,讀出來的英文還是那股子機器味兒。
試一圈下來,我算是明白,這些現成的軟體雖然多,但真正好用的還真不多。要想讓機器讀出來的英文聽起來像人話,還得自己想辦法。我就開始琢磨,能不能自己搞一個出來?雖然我不是專業搞這個的,但我好歹也是個喜歡折騰的人,說不定還真能搞出點名堂來!
我目前還在研究中,也還沒有完全實現,等我搞定,再跟大家詳細分享我的成果哈!希望這次能給大家帶來點不一樣的東西,讓我們一起期待!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂