話說今兒個心血來潮，想搞清楚「大使」這個詞兒的英文到底咋說，於是乎，我便開始今日份的折騰。
一開始，我直接在網路上搜下“大使 英文”，蹦出來一堆結果，看得我眼花撩亂。有說是 “ambassador” 的，有說是 “envoy” 的，還有說是 “plenipotentiary” 的，這都啥跟啥？
我先瞅瞅 “ambassador” 這個詞，感覺挺常見的，就多留意一下。網上說這個詞是從拉丁語 “ambactus” 來的，意思是 “代表”、”使者”，這解釋還挺靠譜。
我又看下例句，發現很多地方都用 “ambassador”，像是：
- 這種運動最好的大使就是運動員。
- I think tech and all of us … (這句沒太看懂，估計是跟科技有關的)
然後，我又去查下「大使」的發音，網上說是 [dà shǐ]，英文音標是 /ˈdæʃi/。 不過這個 /ˈdæʃi/ 好像是中文的音標，並不是英文單詞的發音。真正的英文發音，我還得再去查查字典或者聽聽真人發音才能確定。
接著我又研究下 “ambassadors”，發現它是 “ambassador” 的複數形式。看來，如果要表示多個大使，就得用 “ambassadors” 。
最後，我還看到一個解釋，說「大使」的全稱是「特命全權大使」，英文是 “Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary”。我的天，這麼長一串！平常應該很少用到這麼正式的說法。
總結一下今日份的折騰：
- 「大使」的英文，最常用的應該是 “ambassador”。
- 如果要表示多位大使，就用 “ambassadors”。
- 「大使」的全稱很長，叫做”Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary”，不過平時估計用不上。
今日折騰完畢，算是搞明白「大使」的英文說法。以後跟人聊天，或者看新聞，就不會再一頭霧水！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
