話說，最近在搞一個項目，遇到一個讓人頭疼的問題，就是一堆英文資料的後續處理。你懂的，英文這玩意，有時候真的讓人很抓狂。
一開始，我還傻傻地以為，這不就是翻譯一下嘛有啥難的？結果，我真是太天真！
我得把那些英文資料全部都看一遍？密密麻麻的英文字母，看得我眼睛都花。看完之後，我發現，這哪裡是翻譯一下就能搞定的事情！裡面涉及好多不同的領域，不同的表達方式，我得先搞清楚狀況。
然後，我就開始上網查資料，各種搜索，各種比對。發現一個詞：「後續處理」，英文好像可以說成「follow-up processing」。我還特地去聽美式發音和英式發音，感覺自己像個小學生一樣，從頭學起。
接著，我又發現，光知道單詞還不行，還得會用！我又去找一堆例句，什麼「Sb was/were about to do when +從句」之類的，看得我一個頭兩個大。還看到有人分享什麼「讀後續寫經典句型100句」，我心想這也太誇張！
不過，為把這個項目做我還是硬著頭皮學下去。我不停地看例句，分析句型，還自己嘗試造句。你別說，慢慢地，我還真摸到一點門道。我還發現一些小技巧，比如用分詞短語作狀語，可以讓句子看起來更高級一些。
最後，經過一番努力，我終於把那些英文資料的後續處理搞定！雖然過程很痛苦，但結果還是挺讓人滿意的。最重要的是，我學到好多新東西！
這次的經歷也讓我明白一個道理：遇到困難，不要怕，迎難而上，總能找到解決的辦法。 而且多學點東西，總歸是沒壞處的。
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
