話說前陣子，因為家裡老爺車 அடிக்கடி拋錨，實在讓人頭疼。為出門方便，我開始琢磨著租車這件事。但你知道的，我這英文水平，實在是有點…咳咳，所以第一步，就是得搞清楚「租車服務」的英文到底怎麼說。
一開始，我還真有點懵，腦子裡蹦出來的全是”borrow car”、”lend car”之類的詞，但總覺得哪裡怪怪的。後來，我趕緊上網查一下，這才發現，原來「租車服務」的英文是“car rental”！
實際操作
-
查單詞：先確認”租車服務”的正確英文說法，原來是”car rental”。
-
解發音：雖然我發音不標準，但至少要知道大概怎麼讀，美式、英式都聽一下。
-
找例句：光知道單詞還不夠，得看看人家 native speaker 怎麼用。我找到一些例句，像是”I’d like to rent a car for a few days.”（我想租幾天車。）
-
模擬對話： 想像一下，如果真的去租車，會有哪些對話？”Do I need to reserve a car in advance?” (我需要提前預定嗎？)
經過這一番折騰，我總算對「租車服務」的英文有一點概念。雖然還不是很熟練，但至少下次需要租車的時候，不會再一頭霧水。而且我還發現，”rent”這個詞，不只可以用在租房子，租車也一樣可以用，真是太方便！
這次的經驗也讓我體會到，其實很多事情沒有想像中那麼難，只要肯花點時間去學習，總能找到解決的辦法。而且把學習過程記錄下來，以後還可以拿出來回味一下，感覺也挺不錯的！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
