欸，大家今天要來跟大家分享一下我最近研究的「涼感英文」小筆記，真的是夏天必備！
一開始，我是想說，天氣越來越熱，如果能學幾個跟「涼」有關的英文單字，感覺會很實用。所以我就打開電腦，開始我的「涼感」探索之旅。
我先查一下最基本的「涼」這個字，發現英文可以用 “cool” 來表示。Cool 這個字還蠻多功能的，可以當形容詞，說「涼的」、「涼爽的」，也可以當動詞，表示「冷卻」、「使…涼快」。
後來我又查到「涼意」這個詞，原來可以用 “cold hint” 來表達。比方說，「湖上微風吹來，令人感到一絲涼意」，就可以說 “The breeze from the lake brings a cold hint.” 這樣是不是很有畫面感？
接著，我又想，有沒有更生動一點的說法？畢竟，夏天除涼爽，還有很多不同的感覺！然後我就發現一個有趣的片語：”As cool as a watermelon”！
這個片語超有趣的！字面意思是「像西瓜一樣涼」，其實就是形容非常涼爽、舒適的感覺。就像大熱天吃到冰涼的西瓜，那種透心涼的暢快感，你懂的！
當然，如果你想表達的是食物的「清涼爽口」，可以用 “refreshing and cool to the taste” 這個說法。這個片語就比較偏重味覺上的感受，像是喝一杯冰涼的飲料，那種清爽的感覺。
然後，我還看到一些跟「冷」有關的單字，像是 “freezing”、”nippy”、”chilling”。這些字都比 “cool” 更冷一些，”freezing” 甚至是「冰點以下的」那種冷。
最後，我還找到一篇關於如何在夏天保持涼爽的文章，裡面提到一個很重要的觀念：Stay hydrated！沒錯，就是要多補充水分！這真的是夏天保持涼爽的關鍵！
- 總結一下今天學到的幾個重點：
- cool: 涼的、涼爽的
- cold hint: 涼意
- As cool as a watermelon: 像西瓜一樣涼(非常涼爽)
- refreshing and cool to the taste: 清涼爽口
- Stay hydrated: 補充水分
今天的「涼感英文」小筆記就分享到這裡，希望對大家有幫助！下次見！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
