欸，今天要來跟大家分享一下我最近實踐的一個小東西——工作日誌英文版。一開始喔，其實也沒想那麼多，就覺得每天工作雜事一堆，不做個紀錄，很容易忘東忘西，腦袋跟金魚一樣。
所以我就想說，欸，來寫個工作日誌好！但問題來，寫中文的，總覺得有點…太平淡，想來點不一樣的。剛好最近在惡補英文，想說不如來個英文版的，順便練習一下英文寫作，一舉兩得！
摸索階段
剛開始，真的是有點痛苦。平常講講英文還可以，真要寫下來，那些文法、單字，全部都跑出來跟我作對。第一天，我只寫一句話：
- “Today is busy.”
沒錯，就這樣，沒！哈哈，現在想想都覺得好笑。不過，這就是個開始嘛
慢慢上手
後來，我開始逼自己每天多寫一點。就算是很簡單的句子，也盡量用英文表達。比如：
- “I had a meeting with my boss.”
- “Finished the report.”
- “Helped my colleague solve a problem.”
慢慢地，我發現，欸，好像沒那麼難嘛而且我還開始在日誌裡記錄一些工作上的小細節，比如遇到的問題、怎麼解決的、學到什麼等等。這樣不僅可以練習英文，還能幫助我回顧和反思，感覺還不錯！
更進一步
寫一陣子之後，我開始不滿足於只是簡單的句子。我開始嘗試用更完整的句子、更豐富的詞彙來描述我的工作。比如：
- “Today, I encountered a challenging issue while working on the project, but after collaborating with the team, we managed to find a solution.”
我還會把每天的工作內容，按照時間順序，或者按照事情的輕重緩急，做一個簡單的分類。這樣看起來更清晰，也更方便我日後查閱。
小有成就
現在，我已經堅持寫英文工作日誌一段時間。雖然還不能說寫得有多但至少，我已經養成這個習慣，而且英文寫作能力也確實有一些進步。最重要的是，我發現，透過這個過程，我不僅記錄工作，還提升自己，這種感覺，真的是…蠻爽的！
如果你也想找個方法記錄工作，同時提升英文能力，不妨試試看這個方法喔！說不定，你也會跟我一樣，愛上寫英文工作日誌！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
