大家今天要跟大家分享的是我最近在搞的一个小東西——「簡報目錄英文」。
話說,前陣子我不是一直在弄那個英文簡報嘛內容都差不多搞定,但總覺得少點什麼。後來仔細一看,原來是缺個目錄!想想也是,一份簡報如果沒有目錄,就像一本書沒有章節一樣,讀起來多累!

所以我就開始琢磨,這目錄到底該怎麼弄成英文的?一開始,我還真有點懵,畢竟平常做簡報都是用中文,這一下子要換成英文,還真有點不習慣。
我先是上網查一下,發現目錄的英文是 “table of contents”,這詞兒還挺長的,不過還多念幾遍就記住。然後,我又去翻翻以前看過的一些英文簡報,看看人家是怎麼做的。
經過一番研究,我發現這英文目錄其實也沒那麼難嘛
- “table of contents” 這個標題是肯定要有的,而且通常會放在比較顯眼的位置。
- 然後,就是把簡報裡面的各個部分標題列出來,就像中文目錄一樣,只不過要換成英文的。
- 最後,還可以在每個標題後面加上頁碼,這樣人家一看就知道哪個部分在哪一頁,多方便!
舉個例子,假如我簡報裡有這麼幾個部分:
- 開場白 (Opening)
- 公司介紹 (Company Introduction)
- 產品介紹 (Product Introduction)
- 市場分析 (Market Analysis)
- 未來展望 (Future Outlook)
那我的目錄就可以這樣寫:
Table of Contents
- Opening………………………………………….1
- Company Introduction………………………3
- Product Introduction……………………….6
- Market Analysis…………………………….10
- Future Outlook……………………………..15
看看,是不是還挺像樣的?
當然,這只是最基本的目錄格式,如果你的簡報比較複雜,還可以根據實際情況做一些調整。總之,只要能讓讀者一目然,知道你的簡報大概講些什麼,那就OK!
這就是我這次折騰「簡報目錄英文」的一點小小心得,希望對大家有所幫助。如果你們有什麼更好的方法,也歡迎留言分享!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂