限時免費
搶!外籍教師1對1英語試聽,僅限前100名
即將結束:
24
時
00
分
00
秒
馬上搶領
AYYLIVE
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
AYYLIVE
No Result
View All Result
Home 基礎英語學習

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

2025年9月17日
「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

你知道英文的「短袖」要怎麼說嗎?表示「短袖」「長袖」等與衣服有關的單字在日常生活中很常用到對吧。

雖然是生活中很常見的詞語,但「咦?短袖的英文要怎麼說呢?」有這種想法的人應該不少才對。

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

這次的文章就要來介紹和衣服、時尚有關的英文單字。也會介紹用來稱讚對方服裝的英文詞語,請參考看看吧。

目錄

Toggle
  • 表示短袖等衣服的英文單字
  • 休閒服的英文是?
  • 表示衣服材質的英文單字
  • 統稱「衣服」的英文單字《解說一些細微的不同》
    • ■clothes
    • ■clothing
    • ■outfit
  • 想說「很時髦」時可以用的英文
    • ■stylish
    • ■fashionable
    • ■trendy
    • ■fancy
    • ■good taste in clothes
  • 「過時」的英文是?
  • 稱讚對方的時尚時可以用的句子
    • ■You look great!
    • ■You look good in red
    • ■I love your style!
    • ■Nice scarf.
  • 被稱讚的時候就用” Thank you!”來回覆吧
  • 靈活使用表示時尚的英文吧!
  • 免費試聽

表示短袖等衣服的英文單字

首先就來介紹一下表示「短袖」「長袖」等衣服的英文單字。

・短袖:short-sleeve
・長袖:long-sleeve
・無袖:sleeveless

袖子的英文是”sleeve”。

・正裝襯衫:dress shirt
・長袖運動衫:sweatshirt
・帽T:hoodie

連帽衣的英文是”hoodie”或”hooded sweatshirt”。

・長褲:pants
・短褲:shorts

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

・牛仔褲:jeans

・洋裝:dress

也可以根據長度的不同,用以下的表示方法:

迷你裙(膝上) :mini dress
及膝裙:knee length dress
長及小腿的裙子:calf length dress
長及腳踝的裙子:ankle length dress

休閒服的英文是?

想用英文來表示「休閒服」時,可以用”everyday clothes”或是”casual wear”。

表示衣服材質的英文單字

接下來,我將來介紹表示衣服材質的英文單字。
順帶一提,衣服的「材質」英文是”fabric”。

・皮革:leather
・緞:satin

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

・羊毛:wool
・綿:cotton
・絲綢:silk
・絲絨:velour
・嫘縈:viscose Rayon

統稱「衣服」的英文單字《解說一些細微的不同》

■clothes

”clothes”是表示「衣服」的名詞。
”cloth”是名詞,「布」,而複數形”clothes”就是用來表示「衣服」。

只有一件「衣服」的時候,我們也很會常用複數形的”clothes”。

■clothing

”clothing”是表示「衣服/服裝」的單字,指全部的類別。

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

百貨公司或是商場等也會看到標示著「Clothing(服裝區)」。

■outfit

想要說「服装」時,也可以用”outfit”。
不是指上衣或T恤等單件衣服,而是指上衣、褲子、帽子等整套衣服的名詞。

想說「很時髦」時可以用的英文

想說「很時髦」時可以用的英文不只有一種,可以根據場合等的不同分別使用不同的單字。
接著,我將介紹當想表示「很時髦」時可以使用的英文表現。

■stylish

想表達「很有品味、很時髦」時一般會用”stylish”。

形容詞,比起「走在時尚的潮流上」,「很有品味」的意思比較強一點。

不只是人,它也可以用在物品、氛圍很時尚的場所,甚至是某件事上。

I want to be more stylish.

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

我想要變得更時髦。

We went to a stylish cafe yesterday.
我們昨天去了一間很時髦的咖啡廳。

■fashionable

”fashionable”是形容詞,指跟上最新的潮流、對服裝的品味很好。

He is very fashionable.
他非常的時尚/時髦。
She always wears the most fashionable clothes.
她總是走在時尚的最尖端

另外,想說「正在流行」時,就可以用”in fashion”來表示。

■trendy

當你想表達「跟上流行的那種時尚感」時可以用”trendy”。

是形容穿衣風格搭上流行的人最適合的單字了。

因為”trendy”是表示「流行的」的形容詞,除了指很時髦的人之外,也可以像”trendy restaurant(很時髦的餐廳)”等,用在物品或是事情上。

His clothes are always trendy.

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

他的衣服一直都很時尚。

TikTok is trendy at the moment.
TikTok現在非常的流行。

相反地,想說「不流行」「風潮結束」時,可以用”be out”表示。如果是「越來越不流行」這樣的感覺,就可以用”go out”。

That hairstyle is out.
那個髮型已經不流行了。
That kind of skirt was once very popular, but it’s going out.
那種裙子曾經風靡一時,不過現在已經漸漸不流行了。

■fancy

可以用”fancy”來表達有高雅、精緻感的這種時髦、或是搭配高級品的穿衣風格。
不僅用來形容人,也可以形容有高級感的時髦飯店或是餐廳。

I bought a fancy jacket.
我買了件很潮的外套。
We stayed in a fancy hotel.

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

我們住了一間很時尚的飯店。

在美式英文中,有「時髦的」「高級的」意思的”fancy”,在英式英文中則是表示「裝飾的」,兩者意思不同。
比如說”fancy dress”,在美式英文中是精緻的正裝裙子的意思,但在英式英文中卻是「装飾的服裝」,也就是「扮裝、角色扮演的服裝」的意思,這點請注意。

■good taste in clothes

想用英文說「品味很好」時,可以說”have good taste in ◯◯”。
不僅是想說「時尚的品味很好」時,像是「對於音樂的品味很好」「很會選家具」等,「對於◯◯的品味很好」時也可以使用。

She has good taste in clothes.
她對服裝的品味很好。

「過時」的英文是?

想說「過時的」的話,可以用”outdated”。
是形容詞,表示「過時的」「陳舊的」,當覺得衣服或物品「很俗氣」時就可以用。不只是時尚,也可以用於老式的想法或作為。

Do you think this skirt is outdated?
你會覺得這件裙子過時了嗎?

稱讚對方的時尚時可以用的句子

■You look great!

你看起來很棒!

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

”You look + 形容詞”是「你看起來〜」的意思。

形容詞部分放入”amazing(超棒)”、”beautiful(美麗的)”、”gorgeous(極其漂亮的)”等後,就可以當作稱讚他人的言語來使用。

■You look good in red

你很適合紅色耶!
“You look good in ◯◯”是表示「你很適合◯◯」的句子。

除了某個「顏色很適合你」之外,還可以說” You look good in that shirt.(你很適合那件襯衫)”。

此外,如果是「◯◯很適合(在你身上)」用名詞當做主詞的場合,可以用”Look good on you”來表示。

例如”That shirt looks good on you.(那件襯衫很適合你)”。

■I love your style!

這是當你想稱讚對方的穿著打扮時可以用的句子。

這裡的「style」指的是「穿衣風格」。

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

像「你的帽子很好看耶」等,當你想具體稱讚什麼東西很好看時,就可以用” I love your hat.”等” I love ◯.”來表示。

■Nice scarf.

很好看的圍巾呢。

可以用“Nice ◯◯”,「◯◯很好看喔」來稱讚對方的服裝等。

在想稱讚或是覺得很不錯的物品前加上Nice,這是母語人士們在日常對話中很常用的表現。

被稱讚的時候就用” Thank you!”來回覆吧

被誰稱讚外表、打扮很好看的時候,我們一般都會回” Thank you!(謝謝!)”。
用“Thanks! I like your style!”回覆對方也是個不錯的選擇。

靈活使用表示時尚的英文吧!

有什麼感想呢?這次的文章中介紹了和時尚有關的英文單字、以及想稱讚對方的穿著、外表時可以用的英文表現。
「我買了新的短袖喔」「這件衣服超適合你耶!」等,關於衣服、時尚等的英文單字、表現,在日常生活中很常會出現。
請把這次介紹的英文單字以及表現學起來,並試著用在對話中吧!

「短袖」的英文要怎麼說?【整理與時尚相關的英文】

「周圍沒有可以練習英文的對象…」,我會推薦Nativecamp給這樣的你!

在和講師一對一的課程中,可以練習把學到的單字、片語等等的說出口。

Nativecamp提供了7天的免費體驗課程,有興趣的人請參考看看喔!

免費試聽

填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading
Tags: 學習英語

相關內容

7-12歲兒童必看!精選英文動畫電影清單推薦

2025年10月24日

Phrasal verbs for sleep 與 “睡眠” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Next Post

在舉例時非常方便的英語表達「as in」的意思和使用方式是什麼?

立即0元领取

1對1線上英文課

市價NT688元

我要免費試聽

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading

推薦.

國小家教費用大公開,一對一教學多少錢?

國小家教費用大公開,一對一教學多少錢?

2025年1月6日
巨匠美語費用ptt值不值得報?過來人告訴你!

巨匠美語費用ptt值不值得報?過來人告訴你!

2024年12月23日
巨匠美語免費體驗課怎麼報名?手把手教你預約!

巨匠美語免費體驗課怎麼報名?手把手教你預約!

2024年12月20日
幼稚園費用哪裡查?各地區學費資訊報你知!

幼稚園費用哪裡查?各地區學費資訊報你知!

2024年12月24日
得勝者重考費用高不高?怎樣規劃重考最划算?

得勝者重考費用高不高?怎樣規劃重考最划算?

2025年1月7日
澳洲語言學校費用ptt,不同地區學費大比較!

澳洲語言學校費用ptt,不同地區學費大比較!

2024年12月29日
british council 台灣課程費用一覽,看看哪個課程最適合你!

british council 台灣課程費用一覽,看看哪個課程最適合你!

2024年12月22日
點擊了解myclass大人的60堂英語課:免費課程助您流利說英文

點擊了解myclass大人的60堂英語課:免費課程助您流利說英文

2025年7月10日

兒童線上美語課推薦:哪個平台能讓孩子學好英文?

2025年10月24日

零基礎美語動畫首選!兒童初學入門必看推薦

2025年10月24日
巨匠美語免費課程有哪些?這幾堂課讓你英文突飛猛進!

巨匠美語免費課程有哪些?這幾堂課讓你英文突飛猛進!

2024年12月20日
駐唱歌手費用行情如何?專業歌手價格大揭密!

駐唱歌手費用行情如何?專業歌手價格大揭密!

2024年12月27日
想找便宜的高雄瑜珈課程費用?这几招让你省荷包!

想找便宜的高雄瑜珈課程費用?这几招让你省荷包!

2025年1月9日

免費下載!兒童美語口語天天練教材,快速提升會話力

2025年10月24日
想知道巨匠美語收費?這篇文章給你詳細解答!

想知道巨匠美語收費?這篇文章給你詳細解答!

2024年12月18日
FunDay學習平台邊度好 點解咁多學生話輕鬆又有趣

FunDay學習平台邊度好 點解咁多學生話輕鬆又有趣

2025年7月27日
cocolong 價錢 ptt

cocolong 價錢 ptt

2025年7月17日
哪裡有免費電子書?www.hikids.com.tw三千本等你拿!

哪裡有免費電子書?www.hikids.com.tw三千本等你拿!

2024年12月21日
兒童學英文好簡單 Netflix精選節目邊看邊說練口說

兒童學英文好簡單 Netflix精選節目邊看邊說練口說

2025年7月23日

兒童美語培訓機構推薦:哪家最好?專業評比與選擇指南

2025年10月24日

AYYLIVE

歡迎來到AYYLIVE部落格,這裏是英語愛好者的天堂。我們提供基礎英語、成人英語和兒童英語的學習資源,還推薦優質的在線英語測評,助您提升英語水平。

分類

  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評

合作夥伴

兒童線上英語

英語補習

標籤

51Talk Hellokid VIPKID 一對一 一對一教學 一對一英語 價格 兒童教育 兒童美語 兒童英文 兒童英語 口語 在線教育 在線英語 外教 外教一對一 學習效果 學習英語 學費 安親班 少兒英語 幼兒英語 必克英語 收費 收費標準 歐美外教 網課 線上學習 線上教育 線上英語 線上課程 英文學習 英語口語 英語啟蒙 英語培訓 英語學習 英語學習平台 英語教學 英語課程 菲律賓外教 補習班 課程 費用 趣趣ABC 阿卡索

最新

兒童線上美語平台推薦:2023年最佳學習選擇

2025年10月24日

兒童美語口語一對一外教學習指南:提升技巧全解析

2025年10月24日
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課