Although my son is outgoing now, he used to be a shut-in. My wife and I didn’t know what to do at the time.
雖然我的兒子現在很外向，但他曾經是一個家裡蹲。我和妻子當時不知道該怎麼辦。
One of the reasons why teenagers become shut-ins is bullying.
造成青少年自閉的原因之一是霸凌。
He used to be social, talkative, and active until he lost his job. He tried to get a job, but it didn’t go well. He gradually lost his confidence, and ended up becoming a shut-in.
他曾經善於交際，很健談、活躍，直到他失業。他試著找工作，但並不順利。他逐漸失去自信，最終成為一個孤僻的人。
I don’t think he is coming to the party tonight. He is such a homebody.
我想他今晚不會來參加聚會了。他是個宅男。
Hikikomori is one of the biggest social problems in Taiwan.
家裡蹲是台灣最大的社會議題之一。
If my child became a shut-in, what would I do?
如果我的孩子變成家裡蹲，我該怎麼辦？
Why do you think there are so many shut-ins in Taiwan?
您認為為什麼台灣有這麼多家裡蹲？
I like watching Netflix all day like a couch potato.
我喜歡像電視迷一樣整天看 Netflix。
She is becoming antisocial. I’m worried about her.
她變得反社會了，我很擔心她。
