限時免費
搶!外籍教師1對1英語試聽,僅限前100名
即將結束:
24
時
00
分
00
秒
馬上搶領
AYYLIVE
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
AYYLIVE
No Result
View All Result
Home 基礎英語學習

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!

2025年8月10日
「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!

這次文章中,我們將介紹在「邀請別人」時,可以使用的各種英語表達方式!

大家常常會在舉辦生日派對、聯誼會、或婚禮時,遇到必須邀請朋友、或同事參加的情況吧!如果,剛好對方是以英語為母語的朋友的話,大家就可能需要使用到英語來邀請他們了喔!

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!

以下,讓我們想像著這樣的場景,一起來記住這些「邀請短語」吧!

目錄

Toggle
  • 「邀請」的英語為何
  • 「邀請他人」的英語短語
    • 「How about ~?」
    • 「Why don’t you ~?」
    • 「would like to invite you to ~」
    • 「would be pleased if you could come」
    • 「request the pleasure of your company at ~」
  • 「社交聚會」等其他英語表現
  • 「總結」
  • 免費試聽

「邀請」的英語為何

「邀請」的英語為「 invitation」。其中,它的音標為「ìnvətéɪʃən」。

由於,「invite」是中學時期學習過的動詞。因此,比起「invitation」,大家可能會更熟悉「動詞形式」的「invite」。

但當時如果大家都學習過它的「動詞形式」的話,那麼您就應該學過「邀請=invite」這個英語單字。而「invite」的「名詞形式」即為「invitation」。

然而,如果大家覺得「invite」不容易記憶的話,建議可以將「invite」分解後、再試著理解它們各自的意思。

其中,「in-」 代表「進入」的意思,而「-vite」則與「聲音」的 voice 有相同的詞源。因此,「in+vite」的意思即是「把某人叫進來」的意思,也就是「邀請、招待」的意思。

而名詞形式的「invitation」,它是一個不需要刻意區分場合的實用英語表達方式。 其中,它的使用方法不限聚會的規模大小,無論從小型家庭聚會,到大型聯誼會都可以使用它喔!

I’ve received an invitation card! What should I wear to the party?
我收到了一張邀請卡了!我該穿什麼去參加派對呢?

稍後,我們將再詳細介紹相關「邀請卡」的英語表達方式。不過,我們可以提前告訴您,「invite」 不僅可以作為「一般動詞」使用,它還有一個作為「名詞」的使用方法喔!

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!

那麼,剛才提到的「邀請卡」的英語該如何表達呢?答案就是,「 invitation」。其中,大家只要根據當下的語境,光是單獨使用「invitation」就能代表出「邀請卡」的意思了喔!然而,當您想更完整的表達時,也可以使用以下這些英語表達方式:

invitation card 邀請卡(卡片、明信片)
invitation letter 邀請函(信件、信封)
invitation mail
e-mail invitation

其中,根據「邀請函」是「卡片、信件、還是電子郵件」的不同形式,會有不同的表達方式。不過,由於「card 和 letter」都是相對簡單的英語單字,所以大家應該可以毫無困難地掌握這些意思和使用方法吧!

「邀請他人」的英語短語

接下來,我們將介紹一些在「邀請他人」時可以使用的英語短語、並將它們分為「輕鬆隨意」和「正式場合」兩種表達方式!

請大家根據「您與對方的親密關係」、以及「是私人、或商務的場合」來辨別使用它們喔!

「How about ~?」

「How about~?」是在「邀請他人」時,會使用的一個最簡單的英語表達方式。

它在中學英語課本中,是用來徵求對方的意見、或詢問對方方便的時間的表達方式。當「How about~?」翻譯為中文時為「~怎麼樣?」。由於,它是一個較為隨意的表達,因此非常適合在邀請熟識的朋友時使用它。

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!

其中,當大家使用它時,必須注意文法上的正確性。由於「about」的詞性為介系詞,因此在「about」後必須接上「名詞、或動名詞」。當大家使用的是「名詞」時,則不需要考慮變形的文法問題,但如果使用的是「動詞」的話,就必須使用「動名詞形式」來表現喔!

How about coming to Rina’s birthday party?
你覺得來參加莉娜的生日派對怎麼樣呢?

「Why don’t you ~?」

由於,「Why don’t you~?」 也是中學時期學過的英語表達方式。因此,使用方法相對簡單。

「Why don’t you~?」 直譯為「為什麼你不~?」,但意譯則是要以「你要不要~?」來表現會更為合適。

如果大家覺得這個句子難以理解的話,可以試著理解為「你為什麼不要呢?=那是當然要的啊!」這樣帶有「期待對方的回應是肯定的」語意下的面向來思考這個句子。也就是說,「Why don’t you~?」 即是一種在「預期對方同意」的情況下,邀請對方參加某個聚會會使用的表達方式。

句型中,動詞應該放在「~」這個位置。這是一個經典的疑問句表達方式,因此對學過疑問句的大家應該不算困難。

此外,當我們在邀請他人時,通常會使用「join(參加)、 come(來)」這類的動詞,因此建議大家將這些動詞一併記住喔!

Why don’t you join Rina’s birthday party?
你為什麼不參加莉娜的生日派對呢?

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!

=你要不要一起去參加莉娜的生日派對呢?
=一起去參加莉娜的生日派對吧!

「would like to invite you to ~」

接下來,我們將介紹在「正式場合」中的邀請方式。

「would like to invite you to~」是將「invite you to~(邀請你參加)」改寫為更正式的一種表達方式。

從句型中可以理解,它是從「動詞開始」開始的句型。因此後面只需+「主詞」+「您想邀請對方參加的活動」即可完成整個句子。

此外,基本上「would like to」是一個代表 「想要~」的正式表達方式。因此,「would like to invite you to~」的意思即是「我想邀請您參加~」。

We would like to invite you to our big party.
我們想要請您參加我們的盛大聚會。

「would be pleased if you could come」

「would be pleased if you can come」也是一個正式的英語表達方式。它的中文翻譯為「如果您能來,我會非常高興」。

雖然,句中有「please」 這個英語單字,但它在句中並非代表「請~」的意思。當它作為「be pleased」 組合時,代表的是「感到高興」的意思。

此外,「if you could come」使用了假設語氣。它代表「如果你能來」的意思。其中,如果大家想進一步學習「假設語氣」的英語的話,由於中學課程並未深入學習這個部分,因此我們建議您可以參考高中英語課本喔!

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!
We would be pleased if you could come to the party.
如果您能參加派對,我們會非常高興。

「request the pleasure of your company at ~」

這個英語表達方式偏長,因此讓我們來試著慢慢理解它吧!

「request the pleasure of your company at~」直譯為「懇請您出席~」。

更簡單的說即是「如果你能出席,我們會非常高興」的意思。

其中,許多人可能對「company」這個英語單字感到困惑。我們常見的「company」是代表「公司、朋友」的意思,但在這個短句中,「company」是代表「出席」的意思。

由於,「request the pleasure of your company at~」是經常使用在「正式邀請函」上的表達方式,因此建議大家務必記住它來避免收到邀請時,無法理解函內的意思喔!

We request the pleasure of your company at our special ceremony.
我們懇請您出席我們的特別典禮。

「社交聚會」等其他英語表現

接下來,我們來學習與「社交聚會」相關的其他英語表達方式吧!

中文裡,除了像社區會舉辦的「社交聚會」之外,還有許多場合會遇到大家必須「邀請他人」參加活動的情形。例如,忘年會、春酒等等…。當大家會使用英語表達這些「聚會名稱」時,將會使您一看見它們就能馬上輕鬆理解喔!

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!
社交聚會 social gathering
忘年会 year-end party
春酒 New Year’s party
飲酒派對 drinking party
同學會 class reunion
歡迎會 welcome party

以上這些都是我們常見的「聚會名稱」。如果大家理解它們的中文意思的話,在轉換為英語時應該會相對簡單許多。例如,「忘年會」是在年末舉行,因此在英語中寫為「year-end party」,而「同學會」是指班級同學再次見面的聚會,因此寫為「class reunion」。

順便一提,大家在描述「簡單的朋友聚會」時,可以使用「get-together」這個表達方式。它是一個當您想表達參加者為「較親近的人」的聚會時,非常實用的英語短語喔!

另外,由於舉辦較大的「社交聚會」時,通常都必須寫「邀請函」。而當大家涉及到邀請、或參加時,您則必須具備英語寫作、或閱讀的技能。

其中,口語和書面的「邀請函」大有不同。以下,讓我們來看看一些書面上的「邀請函」例句吧!

「邀請別人」的英語表達方式!讓我們一起來邀請朋友和同事吧!
We would like to invite you to our social gathering.
我們想邀請您參加我們的社交聚會

接下來,您可以再補上邀請的日期和地點。其中,為了清晰起見,不建議大家使用長句,只要在函中使用項目符號列出細節即可。

I hope you can join us.
我希望你能加入我們

最後,使用這樣的句子來結束「邀請函」時,效果會非常棒喔!

「總結」

無論是透過「口頭、或電子郵件」來邀請,如果大家在不知該如何使用英語表達「邀請他人」的情況下,將會連開口都有困難。

請大家務必記住這些「輕鬆隨意」與「正式場是」兩種「邀請他人」的表達方式,並多加練習,讓它們能夠自然地脫口而出。

當您能與英語國家的人成為朋友,並同時具備互相邀約的能力時,您的英語將會進步的有如神速、並很快地就能展現出您的英語能力喔!

免費試聽

填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading
Tags: 學習英語

相關內容

7-12歲兒童必看!精選英文動畫電影清單推薦

2025年10月24日

Phrasal verbs for sleep 與 “睡眠” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Next Post
「詐欺」的英語怎麼說?介紹從電話詐欺到修圖詐欺,各種詐欺相關的短句

「詐欺」的英語怎麼說?介紹從電話詐欺到修圖詐欺,各種詐欺相關的短句

立即0元领取

1對1線上英文課

市價NT688元

我要免費試聽

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading

推薦.

etalking kids 費用划算吗?对比其他平台看性价比!

etalking kids 費用划算吗?对比其他平台看性价比!

2024年12月18日
Lingumi費用划算嗎?和其他兒童英語App比一比!

Lingumi費用划算嗎?和其他兒童英語App比一比!

2024年12月19日
oikid兒童英語收費如何?家長真實評價告訴你!

oikid兒童英語收費如何?家長真實評價告訴你!

2025年4月7日

兒童美語口語天天練:入門學習成效與方法全解析

2025年10月24日
巨匠美語免費800堂評價如何?真實學員來分享!

巨匠美語免費800堂評價如何?真實學員來分享!

2024年12月21日
amazingtalker學生退費要多久?最詳細流程一次看懂!

amazingtalker學生退費要多久?最詳細流程一次看懂!

2024年12月26日
想學英語變得很酷嗎 coolenglish 酷 英 平臺讓學習超有趣又輕鬆

想學英語變得很酷嗎 coolenglish 酷 英 平臺讓學習超有趣又輕鬆

2025年7月13日
英國文化協會費用懶人包!3分鐘看懂怎麼選課!

英國文化協會費用懶人包!3分鐘看懂怎麼選課!

2025年1月8日
韓國留學費用懶人包,行前準備必看這篇!

韓國留學費用懶人包,行前準備必看這篇!

2024年12月31日
了解cocolong右腦圖像學英文費用完整解析快看

了解cocolong右腦圖像學英文費用完整解析快看

2025年7月8日
voicetube 免費

voicetube 免費

2025年7月25日
voicetube每日一句免費聽每天學一點英文超輕鬆

voicetube每日一句免費聽每天學一點英文超輕鬆

2025年7月16日
想考雅思該怎麼選?雅思補習班費用報你知!

想考雅思該怎麼選?雅思補習班費用報你知!

2024年12月30日
國小課後照顧班費用怎麽算?家長必知的計費方式!

國小課後照顧班費用怎麽算?家長必知的計費方式!

2024年12月24日

兒童美語啟蒙必備:5大磨耳朵工具提升聽力關鍵

2025年10月24日
數學家教費用一覽表,不同學歷的老師價格整理!

數學家教費用一覽表,不同學歷的老師價格整理!

2024年12月27日
賴世雄 美語 從頭 學 全套

賴世雄 美語 從頭 學 全套

2025年7月22日
高中家教費用怎麼算?不同科目價格一次看懂!

高中家教費用怎麼算?不同科目價格一次看懂!

2024年12月28日
費用英文有哪些不同說法?一次搞懂各種用法!

費用英文有哪些不同說法?一次搞懂各種用法!

2024年12月22日
看 mlb nba 學 英語

看 mlb nba 學 英語

2025年7月22日

AYYLIVE

歡迎來到AYYLIVE部落格,這裏是英語愛好者的天堂。我們提供基礎英語、成人英語和兒童英語的學習資源,還推薦優質的在線英語測評,助您提升英語水平。

分類

  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評

合作夥伴

兒童線上英語

英語補習

標籤

51Talk Hellokid VIPKID 一對一 一對一教學 一對一英語 價格 兒童教育 兒童美語 兒童英文 兒童英語 口語 在線教育 在線英語 外教 外教一對一 學習效果 學習英語 學費 安親班 少兒英語 幼兒英語 必克英語 收費 收費標準 歐美外教 網課 線上學習 線上教育 線上英語 線上課程 英文學習 英語口語 英語啟蒙 英語培訓 英語學習 英語學習平台 英語教學 英語課程 菲律賓外教 補習班 課程 費用 趣趣ABC 阿卡索

最新

兒童線上美語平台推薦:2023年最佳學習選擇

2025年10月24日

兒童美語口語一對一外教學習指南:提升技巧全解析

2025年10月24日
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課