限時免費
搶!外籍教師1對1英語試聽,僅限前100名
即將結束:
24
時
00
分
00
秒
馬上搶領
AYYLIVE
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
AYYLIVE
No Result
View All Result
Home 基礎英語學習

英語中既然有這麼多「帥氣」的表達方式!一起在日常對話中使用它們吧!

2025年8月8日

當大家逐日習慣日常英文對話後,是否曾遇到一時難以找到合適的「反應詞彙」情況呢?

如果,您當時還能順利找到一些貼切的片語、或外國人常用的單字、表達方式的話,那就是您在還有進步空間的英文會話中又再次升級的鐵證。

由於,外國人經常使用英文俚語來進行日常對話。

因此我們想,既然大家都在學習英文了,應該也會有不少人想在對話中嘗試使用一些不一樣、或進階的英文俚語吧!

這次文章中,我們將介紹一些可以用來表達「帥氣」,或當您想回覆對方「真帥啊!」時可以使用的英文單字、短語、以及常見的俚語表達方式。請大家在閱讀此篇文章後,務必試著使用它們看看哦!

目錄

Toggle
  • 「帥氣」的英文表達方式
    • 「good looking」
    • 「cool」
    • 「nifty」
    • 「classy」
    • 「smart」
  • 「英文俚語的表達方式」
  • 「總結」
  • 免費試聽

「帥氣」的英文表達方式

首先,大家是否懷疑外國人真的在日常對話中,經常使用「帥氣!」來回覆呢?

請大家回想在電影、或海外影集中常常聽到角色在對話中使用「cool!」來回應的場景。而這個「cool!」即是代表「真帥!、真酷!」的意思。

像這樣的「帥氣!」,它可以平淡地、帶點情感地、或情緒激昂地表達。

然而,表達「帥氣」的英文不僅僅只有「cool」。這次文章,我們將介紹多種「帥氣」的英文表達方式和具體例句。

其中,我們要介紹的表達方式共有五種。請大家文後務必在日常對話中靈活地使用它們。當大家能做到完美地掌握它們的話,將會大幅提升您的英文表達能力、及表達範圍喔!

「good looking」

首先,第一個要介紹的是「good looking」。

大家是否一下就聯想到,某對知名姐妹總是帶著身旁的「good-looking guy」呢?其中,句中的「good-looking」即為我們現在要介紹的「good looking」。

我們猜,大多數的人已經猜到「good looking」這個片語的意思了吧!它正是代表「外表帥氣」的意思,可以用來形容某人的外貌「帥氣、好看」。而大家也可以理解它為中文裡的「帥哥」。

如英文字面所示,「good」代表「好」、「looking」代表「外觀」的意思。因此,它主要是針對形容「外在帥氣」的一種表達方式。

例如,當大家想說「髮型時尚」、「穿著有型」、「五官帥氣」,又或者是您與朋友聊到「帥哥」的相關話題時,就可以使用「good looking」來表現。

此外,「good looking」還有一個相似的英文表達為「handsome」。其中,「handsome」為年長族群較常使用的表達方式,而「good looking」則有偏向年輕族群使用的傾向喔!

Hey, hey! What’s the name of that good looking guy who transferred to your class!
嘿嘿!轉到你班上的那位帥哥叫什麼名字!
Who is that tall, good-looking guy with fashionable clothes?
那個穿著時尚的高大帥哥是誰?

「cool」

接下來要接介紹的表達方式為「cool」。

大家應該都已經非常熟悉「cool」這個表達方式了吧!它是一個,即使是英文初學者也能大致聯想到代表「帥氣」的詞彙。

其中,「cool」的原意為「冷淡、涼爽」。但由於它逐日被作為「帥氣」意思的俚語使用,因此慢慢成為固有的「帥氣」意思。

然而,由於「cool」本身仍帶有「冷淡」原意的因素,使它不僅能像「good looking」這樣帶有正面的語意,還可以表達出像「冷酷又帥氣」這樣的意思。

例如,你找了兩位朋友傾訴心裡的煩惱。最後,你詢問A和B兩人對此事件的看法。其中,朋友A表示同感、並發表了自己的意見,而朋友B則認同A,但表示最終還是要你自己做決定。此時,朋友A可能會對朋友B說:「你真是冷酷啊~」。

我們從以上情境可看出,「cool」是一種能稱讚對方「冷靜帥氣!」,但也帶有「冷酷沈靜」的意思。並且,它在某些情況下還會帶有些許負面語意的印象。

也由於「cool」能表達出像這樣「冷酷又帥氣」的意思,因此大家更必須根據上下文來正確地使用它喔!

He is a cool actor with a well-defined face.
他是個很酷的演員、並有一張輪廓分明的臉。
I think your opinion is cool and calm at times.
我覺得你的意見有時候冷靜的很帥。

「nifty」

接下來,我們要介紹的是「nifty」。

「nifty」是一個較為罕見的表達方式。因此可能很少人會使用「nifty」來表達出「帥氣」。

「nifty」通常會使用於形容「服裝、或配件」上的「帥氣」。也就是說,「nifty」僅能針對形容「物品、服裝」上的「帥氣」情境下使用。這一點請大家特別留意!

此外,它的使用方法比上文介紹的表達方式都還要更容易上手。以下就讓我們來看看「nifty」的使用方式。

That’s a nifty watch, where did you get it?
那隻手錶真帥,你是在哪裡買的呢?
Those are nifty shoes.
那雙鞋真帥。

「classy」

接下來要介紹的「classy」或許對大家來說並不太熟悉。

上文所介紹的所有「帥氣」表達方式大多屬於較隨性的表達方式。因此,比起在正式場合中使用,它們會更適合出現在日常對話中。

然而,「classy」卻是一個能表達出「時髦中帶有帥氣」、「優雅又帥氣」的正式表達方式。

此外,它也非常適合用於形容女性。例如,當您想稱讚一位事業有成的女性「優雅又帥氣」時,便可以使用「classy」來表現。

Her mannerisms are very elegant and classy.
她的舉止非常優雅且帥氣。
She’s very classy and has a wonderful way with words, doesn’t she?
她非常有優雅又帥氣,而且說話的方式也很棒,不是嗎?

「smart」

最後,我們要介紹的是「smart」。

它也是一個大家非常熟悉的表達方式之一。「smart」代表「聰明」的意思。它與前面所介紹的「帥氣」詞彙略有不同,「smart」會更側重於「聰明」的語意。

例如,當大家想表達的是一種從內在散發出「有智慧的帥氣」時,就可以使用「smart」來表現。

也就是說,當大家單純想表達「帥氣」時,就不能使用「smart」來表現!再次重申,請大家記住使用「smart」時,必須要在帶有「聰明又帥氣」的情境下使用它。

Her brother sounds very smart and cool.
她的哥哥聽起來既聰明又帥氣。
She’s got a smart talker , a cool way of talking that makes you feel somewhat clever.
她說話方式既聰明又有型帥氣,讓你感受到一種智慧的魅力。

「英文俚語的表達方式」

以下,我們將介紹兩種外國人經常使用的「帥氣」俚語。

首先登場的是「awesome」。相信應該有不少人聽過這個表達方式了吧!

它是一個帶有「帥氣」意思的讚美表達,也是一個外國人經常使用的英文俚語。

如果將「awesome」翻譯為中文的話,大概是相當於「太帥了吧!、太棒了吧!」這樣的意思。由於這個俚語歷史悠久,因此今後有很大的可能會您的在日常對話中頻繁出現喔!

第二個要介紹的英文俚語為「dope」。它應該是一個不太為人所知的表達方式。但事實上,它廣泛地被使用於「舞蹈界」。

據說在HIPHOP、或地板動作的表演場合中,觀眾經常會在非常震撼的時刻喊出「dope」這個詞彙。它相當於中文裡的「很酷!、很屌!」的意思。

「總結」

大家覺得怎麼樣呢?英文中「帥氣」的表達方式,並不只有「cool」這個詞彙。

英文也像中文一樣,一個單字常常同時擁有許多「同義詞」。而這個原因也導致大家在學習它們時,常常覺得十分困難。

其中,學習英文的首要步驟即是「必須記住大量的單字,才能進行英文會話」。

即使大家並非要面對考試、即使大家覺得要記住這些英文單字非常困難,但您仍然必須先擁有龐大的詞彙量,才會使您的英文表達範圍擴展到無限大。

這次文章中,雖然我們介紹了五種代表「帥氣」的英文表達方式。但大家不需要勉強全部記住,建議大家可以先試著記住兩個即可。

例如,您可以先記住用於形容人的「帥氣」表達方式「cool」和用於形容物品的「nifty」兩種。我們相信,僅這兩個英文表達就能明顯提升您的英文會話能力了喔!

最後,希望大家記住更多表達方式來讓自己的英文會話能力更上一層樓吧!

免費試聽

填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading
Tags: 學習英語

相關內容

7-12歲兒童必看!精選英文動畫電影清單推薦

2025年10月24日

Phrasal verbs for sleep 與 “睡眠” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Next Post

深入解析「毫無意義」的英語表達方式!

立即0元领取

1對1線上英文課

市價NT688元

我要免費試聽

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading

推薦.

倍速運動費用大公開!這幾招教你省荷包!

倍速運動費用大公開!這幾招教你省荷包!

2024年12月25日
兒童英語啟蒙首選彩虹時間英文雜誌介紹看

兒童英語啟蒙首選彩虹時間英文雜誌介紹看

2025年7月22日

兒童美語啟蒙怎麼選?專家推薦最佳學習方法

2025年10月24日
用voicetube電影看影片學英文資源平台推薦

用voicetube電影看影片學英文資源平台推薦

2025年7月28日
學英文不再枯燥推薦五首超好學的入門英文歌

學英文不再枯燥推薦五首超好學的入門英文歌

2025年7月30日
兒童線上英文推薦懶人包看完馬上懂哪家好 線上英文平台比較兒童英文學習成效大公開

兒童線上英文推薦懶人包看完馬上懂哪家好 線上英文平台比較兒童英文學習成效大公開

2025年7月30日
英文從頭學常春藤資源 這樣用進步最有感 | 揭開名師教材的正確用法

英文從頭學常春藤資源 這樣用進步最有感 | 揭開名師教材的正確用法

2025年7月30日
芝麻街美語費用多少錢?上課前先來瞭解一下!

芝麻街美語費用多少錢?上課前先來瞭解一下!

2024年12月27日
整合家長關注痛點(資源/教學/效果)與教材核心功能

整合家長關注痛點(資源/教學/效果)與教材核心功能

2025年7月16日
學美甲費用高不高?學美甲課程學費大揭秘!

學美甲費用高不高?學美甲課程學費大揭秘!

2024年12月27日

哈爾濱兒童美語培訓機構|專業外師啟發英語潛能

2025年10月24日
考試英文聽力技巧Voicetube有 | 真題測驗讓你高分過關

考試英文聽力技巧Voicetube有 | 真題測驗讓你高分過關

2025年8月1日
tutorabc費用ptt討論度高!性價比到底如何?

tutorabc費用ptt討論度高!性價比到底如何?

2025年4月7日
國小安親班費用怎麼選?這些服務內容影響價格!

國小安親班費用怎麼選?這些服務內容影響價格!

2024年12月23日

免費兒童美語啟蒙推薦:哪個比較好?完整指南

2025年10月24日
日本交換學生費用懶人包,一年預算要準備多少?

日本交換學生費用懶人包,一年預算要準備多少?

2025年1月1日
何嘉仁費用大公開,CP值高不高一看就知道!

何嘉仁費用大公開,CP值高不高一看就知道!

2025年1月7日
看ig學英文評價網友討論 真實好壞與實用技巧解析

看ig學英文評價網友討論 真實好壞與實用技巧解析

2025年7月29日
兒童英文線上課程推薦 輕鬆找適合寶貝的課程

兒童英文線上課程推薦 輕鬆找適合寶貝的課程

2025年7月30日
幼小銜接不用愁 兒童自然發音app建立拼音好基礎

幼小銜接不用愁 兒童自然發音app建立拼音好基礎

2025年7月27日

AYYLIVE

歡迎來到AYYLIVE部落格,這裏是英語愛好者的天堂。我們提供基礎英語、成人英語和兒童英語的學習資源,還推薦優質的在線英語測評,助您提升英語水平。

分類

  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評

合作夥伴

兒童線上英語

英語補習

標籤

51Talk Hellokid VIPKID 一對一 一對一教學 一對一英語 價格 兒童教育 兒童美語 兒童英文 兒童英語 口語 在線教育 在線英語 外教 外教一對一 學習效果 學習英語 學費 安親班 少兒英語 幼兒英語 必克英語 收費 收費標準 歐美外教 網課 線上學習 線上教育 線上英語 線上課程 英文學習 英語口語 英語啟蒙 英語培訓 英語學習 英語學習平台 英語教學 英語課程 菲律賓外教 補習班 課程 費用 趣趣ABC 阿卡索

最新

兒童線上美語平台推薦:2023年最佳學習選擇

2025年10月24日

兒童美語口語一對一外教學習指南:提升技巧全解析

2025年10月24日
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課