You get a sentimental feeling from looking at old family pictures.
看著家人的舊照片總會多愁善感。
愛操心
這指的是消極而愛擔心的人。
這樣的人可能會一直想著隔天的事,夜裡無法入睡而疲憊不已。
worrier
He is a natural worrier, always thinking too much.
他生性多慮,總是想太多。
worrywart
I’m a worrywart and cannot sleep on the night before my presentation at work.
我是個杞人憂天的人,所以在工作演講的前一晚都睡不著。
提心吊膽
這類朋友會認為別人不如想像中關心自己而畏畏縮縮。
抱持這種態度就是不會有好結果的,應該要建立信心!
timid
She cannot look at her friend’s face when she chats, as she is really timid.
她很膽怯,所以和朋友聊天時不敢直視對方的臉。
insecure
I feel shy and insecure around strangers at parties.
我對於聚會上不認識的人感到害羞和焦慮。
*stranger=陌生人/其他人
讓我們介紹容易害怕的家庭成員!
如果事先知道相關的表達方式,我們在自我介紹時會有更多的選擇。
請看以下的範例對話,表達我們對家人的愛。
Jane: Hi Kevin, how are you doing? Kevin: I’m good, thanks. How about you? Jane: I’m OK, but my dog, Pepper, was so frightened last night. Kevin: What happened? Jane: It was because of the fireworks and loud noises that made him a scaredy-cat!
Kevin: I see, even though Pepper is a dog, hahaha Jane: It’s not funny, even my mum became a major weeper. Kevin: Oh dear, sorry. I shouldn’t laugh, as I’m chicken as well. Jane: You’re a chicken about what? Kevin: I’m chicken to ask you to go with me for dinner tonight. Jane: Don’t be silly, let’s go! Kevin: Yay, thanks!
<中文翻譯>
珍:凱文,你好嗎?
凱文:我很好,謝謝。你呢?
珍:我很好,但我的狗 Pepper 昨晚非常驚慌失措。
凱文:發生什麼事了?
珍:因為煙火的關係,噪音讓 Pepper 變成膽小鬼。
凱文:原來如此。雖然Pepper是隻狗哈哈哈
珍:喂!這不好笑。連我媽媽都很愛哭了。
凱文:抱歉。身為膽小鬼的我不該笑。
珍:你怎樣膽小?
凱文:我太膽小了,不敢問你今晚是否想出去吃飯。
珍:別傻了,我們走吧!
凱文: 耶!謝謝!
容易害怕的人不只限於消極,他們也是有優點的!我們來看看他們有什麼長處吧!
表達膽小鬼獨特優勢的英語短語
容易害怕並不代表消極。
我們在解釋自己的性格時,至少帶入一個正面表達也好,可以讓對方留下更深刻的印象。
I’m a coward, that’s why I try to be very careful and prepare everything in advance.
我是個膽小鬼,所以我會非常謹慎並提前做好一切準備。
*that’s why=這就是為什麼・因為~所以。
I’m a crybaby, but I think it is because I am sensitive and have rich emotions.