dream house 理想中的家 dream car 理想中的車子 dream job 理想中的工作
「作夢」的英文怎麼說?
「作夢」可以用以下方式呈現
have a dream dream
例句
I had a bad dream last night. 我昨天晚上做了一個惡夢。
I dreamed that I was flying in the sky. 我夢到我在空中飛。
另外,「dream」還有以下幾個常見句型
dream of 〜 ing 夢到在〜
dream about 事物 夢到某事物 dream that 主詞 動詞 夢到某人在作某事
「dream」的過去式有兩種形式,分別是
dreamed dreamt
兩者之間有什麼差異呢?可以參考文法網站「grammarly blog」的說明如下:
Dreamt and dreamed are both past tense forms of dream. Dreamt is more common in Britain, while dreamed is more common in other English-speaking countries, including the U.S. Dreamed seems to be more popular than dreamt when talking about sleeping, but when dream has a hopeful, literary sense, dreamt might be used.
(中文翻譯)
「dreamt」和「dreamed」都是「dream」的過去式。一般來說,「dreamt」偏向英式英文,至於包含美國在內的其他英語系國家則較常使用「dreamed」。另外,如果指的是睡眠中的作夢,通常會用「dreamed」,不過,如果是和夢想、希望相關,或是比喻上的用法,則可能會選擇用「dreamt」表示。
(原文引用自grammarly blog )
和「夢」有關的例句
以下介紹幾個例句給各位參考。
Sweet dreams. 祝好夢。(類似「晚安」的說法) I’ve been having weird dreams lately. 最近我都一直作奇怪的夢。 I had a nightmare last night. 我昨天晚上作惡夢。 I often dream of you.
我常常夢見你。 I was speaking English in my dream. 我在夢裡面說英文。 Lucid dreaming usually happens during a phase called REM. 清醒夢通常發生在快速動眼期的時候。
※所謂的清醒夢,指的是做夢時保持在清醒的狀態。 ※REM=Rapid Eye Movement 快速動眼期 Your dream will come true. 你一定會夢想成真。 Don’t just dream.
不要光會作夢。 My dream is to become a pilot. 我的夢想是成為一名飛行員。 What is your dream house like? 你夢想中的房子是長什麼樣子? Living in Hawaii has been my long-cherished dream. 我長年以來的夢想就是可以住在夏威夷。