南瓜的英文怎麼說？其實它不只有一種說法！
本篇這次的主題就是「南瓜」！同時也會介紹一些跟萬聖節相關的英語短語和詞彙！
南瓜的英語表達
「南瓜」有三種說法：
・pumpkin
・squash
・winter squash
我們來看看它們的含義跟用法！
Pumpkin
說到南瓜，多數人可能會想到 pumpkin。這是指橘色皮的南瓜，用來製作萬聖節常見的「Jack-o’-Lantern（傑克燈籠）」。在澳洲和其他國家，所有南瓜無論是什麼顏色都被稱為「pumpkin」。
順帶一提，Jack-o’-Lantern 是一種鬼火，它跟愛爾蘭和蘇格蘭的凱爾特文化有關。在 17 世紀的英國，人們把任何不知道名字的男人稱為「傑克」，據說這就是為什麼拿著燈籠的男人被稱為 Jack-o’-Lantern。
用來製作 Jack-o’-Lantern 的南瓜品種稱為 Cucurbita pepo，只能拿來裝飾，不能食用。
＜Pumpkin 的例句＞
We are going to buy pumpkins this weekend to make jack-o-lanterns.
這個週末我們要買南瓜來做南瓜燈。
She will be preparing pumpkins and making star-shaped cookies for a Halloween party next week.
她要為下週的萬聖節派對準備南瓜並製作星形餅乾。
Every year in October, an event to make jack-o’-lanterns using pumpkins is held at a flower shop near the station.
每年十月，車站附近的花店都會舉辦用南瓜製作南瓜燈的活動。
Squash
超市裡常見的可食用南瓜被稱為「squash」。南瓜大致上分為「美洲南瓜」「日本南瓜（中國南瓜）」「筍瓜」三種。
Japanese squash
日本南瓜稱為「Japanese squash」。這是日本超市常見的南瓜，外皮粗糙呈綠色，最近也開始在美國超市販賣。
＜Japanese squash 的例句＞
How do you usually cook Japanese squash?
你都怎麼煮日本南瓜？
She made pumpkin soup with Japanese squash at a party last week.
她在上週的聚會中用日本南瓜做了南瓜湯。
Winter squash
筍瓜是「Winter squash」。跟日本南瓜相較之下，它的表皮呈現凹凸不平，形狀更圓潤。
＜Winter squash 的例句＞
My grandmother makes pumpkin pie every fall using winter squash.
我的祖母每年秋天都會用筍瓜做南瓜派。
Today we learned about the differences between winter squash and Japanese squash.
今天我們學了筍瓜和日本南瓜的差別。
跟南瓜相關的表達
我們也挑了兩個跟拿南瓜有關的英語表達，比如「瓜」跟「萬聖節」。
瓜類
瓜或葫蘆可以說「gourd」。以下為瓜類的其他蔬菜蔬果：
＜葫蘆科蔬菜的英文表達一覽表＞
・黃瓜：cucumber
Every summer, my brother and I harvest cucumbers from our grandmother’s field.
每年夏天，我和我的兄弟都會從祖母的田裡收穫黃瓜。
・西瓜：watermelon
Summer is my favorite season because I can eat my favorite watermelon as much as I want.
夏天是我最喜歡的季節，因為我可以隨心所欲地吃我最愛的西瓜。
・櫛瓜：zucchini
We are planning to offer zucchini-based products at our upcoming restaurant.
我們計劃在即將開業的餐廳提供櫛瓜類的產品。
・哈密瓜：melon
My mother loves melons, so I give her one every year for her birthday.
我媽媽很喜歡吃哈密瓜，所以每年她生日時我都會送她一個。
萬聖節
萬聖節是「Halloween」。它的拼字跟「Hello」很像，要稍微注意一下。最後跟大家分享一下在萬聖節可以使用的短語！
<萬聖節短語>
・Trick or treat！
・Enjoy a spooky night.
・How do I look like?
・You sacred me!!
・I witch you a Happy Halloween.
Trick or treat！：不給糖，就搗蛋！
這是一個經典的萬聖節短語。 「Trick」是指「惡作劇」，「treat」則代表「糖果」。在外國文化中，小孩會拜訪每戶人家並說 Trick or treat！來換取糖果。
<Trick or treat！ 例句 >
A： Trick or treat！
（不給糖，就搗蛋！）
B： Happy Halloween! Eat as much of this candy as you like!
（萬聖節快樂！想吃多少就吃多少！）
Enjoy a spooky night.：享受一個恐怖的夜晚吧
「Spooky」代表「令人毛骨悚然」。這是在萬聖節期間會經常聽到的單字之一。
＜Enjoy a spooky night. 例句＞
A： I’m going to a Halloween party today.
我今天要去參加萬聖節派對。
B： Enjoy a spooky night!
好好享受一個恐怖的夜晚吧！
A： Thank you! Would you like to go to the party with us too?
謝謝你！你願意和我一起去參加聚會嗎？
How do I look like?：我看起來怎麼樣？
我們可以這樣問別人對自己裝扮的意見。
A：How do I look like?
我看上去怎麼樣？
B：You are wearing a witch costume this year. It suits you very well.
你今年穿女巫服裝欸！它很適合你。
You scared me!：你嚇到我了！
「scared」代表「害怕」或「驚嚇」。不只在萬聖節，只要感到驚訝的時候就可以用這個字！
＜You scared me! 例句＞
A：You scared me!
你嚇到我了！
B：Sorry, sorry, it’s Halloween today, so I dressed up as a zombie.
抱歉抱歉，今天是萬聖節，所以我打扮成殭屍。
I witch you a Happy Halloween!：祝你萬聖節快樂！
這是一個類似萬聖節的表達方式，將「I wish you～」的「wish」變成「witch（女巫）」。
＜I witch you a Happy Halloween! 例句 ＞
A： We will have a Halloween party tonight.
我們今晚要舉辦萬聖節派對。
B： I witch you a Happy Halloween!
祝你萬聖節快樂！
總結
這次我們介紹了「南瓜」的英文表達，還有一些萬聖節實用短語，下一個萬聖節到來時，就試著好好發揮本篇內容吧
Have a bootiful Halloween★
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
