今天來跟大家聊聊關於英文單字「主題」的學習過程。話說我最近在研究一些資料,經常需要閱讀英文文獻,讀著讀著就發現,很多文件裡頭都會出現「主題」這個詞,但每次看到這個詞,我總是想不起來它到底怎麼拼,更別說發音,真的讓我很頭疼!
於是乎,我就下定決心要把它給搞定!我打開我的翻譯軟體,輸入「主題」兩個字,想看看它的英文到底是什麼。軟體顯示的結果是「theme」,這看起來還挺簡單的嘛

接著,我就開始研究它的發音。我注意到有美式發音和英式發音兩種,分別是「θiːm」和「θiːm」,聽起來好像沒什麼太大的區別,都是類似「思ㄧㄣ」的聲音。為確認,我還特地去找幾個有聲字典來聽,反覆聽好幾遍,並跟著一起念,總算是記住它的發音。
除發音,我還查一下這個詞的中文意思。這才發現,「主題」這個詞的意思還挺多的,在不同的情境下會有不同的解釋。
- 像是用在文學、藝術或音樂作品中,它可以指「主題」或「中心思想」。
- 如果是用在學術文章中,它可以指「研究的主題」或「探討的議題」。
- 在日常生活中,它還可以指「話題」或「主題性的東西」。
為加深印象,我還特地把「theme」這個單字寫在我的筆記本裡,並在旁邊註記它的發音和意思。我也去找一些關於「theme」的例句,像是「Topical sentence 闡述一段主題的句子」和「Covering a wide field of subjects;rambling. 主題不明的」等等,試著去理解它在不同句子中的用法。
經過一番努力,總算是把「theme」這個單字給記住!現在看到它,我就能馬上反應出它的意思和發音,再也不會像以前那樣一頭霧水。所以說,學習真的是沒有捷徑,只有不斷地練習和複習,才能真正地掌握知識!也希望大家未來都可以多多學習與進步!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂