哎唷喂，今兒個咱們來說說那個啥子豆腐的英文，聽說城裡人叫它「百頁豆腐英文」。
豆腐的英文是啥？
說實話，俺們鄉下人哪懂這些洋玩意兒，就知道豆腐好吃，管它英文是啥。不過，聽說城裡人講究，非得弄個英文名。那咱也學學，免得進城被人笑話。
俺聽村頭他们說，豆腐的英文，有人叫它「doufu」，也有人叫它「tofu」。這倆聽著都差不多，估摸著都是豆腐的意思。
- 「doufu」，聽著就像咱中國話的「豆腐」，發音也差不多。
- 「tofu」，好像是外國人說的，跟咱發音有點不一樣。
還有個啥「beancurd」，聽著怪彆扭的，說是也是豆腐的意思。這外國人說話就是繞，直接叫豆腐不就得了。
豆腐英文怎麼記？
要俺說，記這玩意兒也沒啥難的。咱就記住「doufu」和「tofu」就成了。這倆發音簡單，也好記。要是實在記不住，就跟咱中國話「豆腐」聯繫起來，也差不了多少。
至於那個「beancurd」，就當沒聽見。反正咱也不跟外國人說話，用不著。再說了，咱就說中國話，他們聽不懂，那是他們的事。
豆腐英文有啥用？
說實話，俺覺得這豆腐英文也沒啥大用。咱在村裡，誰也不說英文。就算進城，買豆腐也說中文，人家也聽得懂。不過，話說回來，多學點東西總沒壞處。萬一哪天碰上個外國人，問咱豆腐英文是啥，咱也能答上來，不丟份。
豆腐英文怎麼教給小孩子？
要是教小孩子，那就得換個說法。不能跟他們講那些大道理，他們聽不懂。就告訴他們，「豆腐」的英文是「doufu」或者「tofu」，就像咱中國話「豆腐」一樣，發音差不多。再多說幾遍，讓他們記住就成了。
聽說城裡小孩學英文可厲害了，小小年紀就能說一口流利的英文。咱農村小孩比不了，但也得學點皮毛，將來出去混口飯吃，也方便些。
豆腐英文的笑話
說起豆腐英文，俺還聽過個笑話。說是有人去外國餐館吃飯，想點豆腐，結果英文不好，說不出來，急得滿頭大汗。最後，乾脆指著菜單上的豆腐圖片，對服務員說：「This！This！」服務員一看，樂了，說：「Oh，you mean tofu！」
這笑話聽著挺逗，但也說明了學點英文的重要性。不然，連豆腐都點不了，那得多尷尬。
百頁豆腐英文是啥？
說了半天豆腐，還沒說百頁豆腐呢。這百頁豆腐，聽說也是豆腐的一種，就是薄薄的，一層一層的，像百頁紙一樣。那它的英文是啥呢？
俺估摸著，百頁豆腐的英文，也離不開「doufu」和「tofu」。可能前面加個啥詞，表示「百頁」的意思。不過，具體是啥，俺也不知道。這得問問城裡人了。
總結一下
今天說了這麼多豆腐的英文，其實也沒啥大不了的。就是記住幾個詞，doufu、tofu，還有個彆扭的beancurd。百頁豆腐英文是啥俺也不知道，估計也是豆腐的英文前面加點啥。反正咱知道豆腐好吃就行，管它英文是啥呢。學點英文是好事，但也不能忘了咱中國話。咱是中國人，就得說中國話，吃中國豆腐！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
