欸，今天來跟大家聊聊，怎樣用英文說「保持快樂」這件事。我自己也是摸索好一陣子，才搞懂些門道，今天就來跟大家分享下我的實踐記錄。
第一步：先搞懂基本款
一開始，當然是從最簡單的下手！就像學走路一樣，先學會站穩再跑嘛我先去找最直接的講法，結果發現，「happy」這個詞真的是萬金油，哪裡都能用！
舉例：
- I’m so happy to see you!（見到你我真開心！）
- She’s always happy and smiling.（她總是開開心心，笑瞇瞇的。）
你看，是不是超簡單？但問題來，一直用happy，感覺有點單調，就像每天都吃同一道菜，總會膩的嘛
第二步：學點進階版
為讓我的表達更豐富，我開始尋找更「高級」的詞。這就像玩遊戲升級一樣，總要學點新技能嘛
我發現幾個不錯的詞：
- Cheerful：這個詞感覺比較陽光，形容一個人性格開朗，總是樂呵呵的。
- Elated：這個詞就比較厲害，表示一種極度的快樂，像是中頭彩，或者完成超級困難的任務之後的那種感覺。
舉例：
- He’s a cheerful person, always making jokes.（他是個樂天派，總是講笑話。）
- She was elated after winning the competition.（贏得比賽後，她欣喜若狂。）
第三步：來點花式表達
學會單詞，還不夠！我還想學點更道地的、更活潑的表達方式。這就像做菜，除食材，還要加點調料才夠味嘛
我又挖到一些寶藏短語：
- On Cloud Nine：這個短語超形象，感覺整個人都飄在雲端，超級開心！
- Grin from Ear to Ear：這個短語也很生動，形容一個人笑得合不攏嘴，開心到爆！
- Burst with Joy：這個短語更有爆發力，形容喜悅之情溢於言表，快要爆出來！
- Over the Moon：這個短語字面意思是「在月亮之上」，其實就是表示超級無敵開心！
舉例：
- I was on cloud nine after getting the job offer. (拿到錄取通知後，我簡直樂翻天！)
- He was grinning from ear to ear when he saw his birthday present. (看到生日禮物時，他笑得合不攏嘴。)
第四步：不只是「快樂」
最後，我發現，要「保持快樂」，不只是要會說「快樂」這個詞，更重要的是要保持一種積極的態度。這就像練功，除招式，內功心法更重要！
我還學一些表達「保持積極」的說法：
- Maintain a positive attitude：保持積極的態度。
- Keep a smile on your face：保持微笑。
總之，經過這一系列的摸索和實踐，我現在用英文表達「快樂」和「保持快樂」 總算是有點心得，再也不會只會說「happy」！希望今天的分享對大家有幫助！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
