欸,今天要來跟大家分享一下我最近整理的精神科英文縮寫,搞這個真的是花我一點時間,但弄完之後覺得成就感滿滿!
一開始,其實我只是想查幾個精神科常用的縮寫,因為你知道,有時候看一些英文資料,那些縮寫真的讓人一頭霧水。結果,查著查著就發現,欸,這坑還不小咧!所以我就想說,乾脆一次整理個清楚,以後自己查也方便,也可以分享給大家。

動手整理的過程
第一步當然是到處搜集資料!
- 我先是在網路上亂逛,把一些看起來相關的資料都先存起來。
- 然後又去翻一些我之前看過的文獻,看看裡面有沒有提到相關的縮寫。
接著就是整理這些資料。
這部分真的有點煩,因為資料來源很多,有些寫法還不太一樣,所以要一個一個比對、確認。
- 我先是把所有找到的縮寫都列出來。
- 然後再把每個縮寫對應的英文全名跟中文意思寫上去。
- 有些縮寫還不只一個意思,這種的就要特別註明一下。
像是我發現精神科,它的英文是 Psychiatry,縮寫我看到有人寫 Psych.,也有看到比較完整的 Psychiatry,然後還看到一個 APZ,查一下原來是 Algemeen Psychiatrisch Ziekenhuis 的縮寫,意思是綜合精神科醫院,看到這個我真的是長知識!
還有阿,門診跟住院部門也有縮寫喔! 門診部是 OPD (out-patient department);住院部是 IPD (In-patient department) ,這些都跟我們日常生活比較相關。
整理完的小心得
弄完之後,我把這些資料整理成一份文件,以後要查就方便多。而且我覺得,這樣整理過一遍,對這些縮寫的印象也更深刻。以後看到類似的資料,應該就比較不會再霧煞煞!
這次的整理經驗也讓我學到,很多東西真的要自己動手做過一遍,才會知道原來裡面有這麼多細節。雖然過程有點累,但成果還是挺讓人開心的!
今天的分享就到這邊,希望對大家有幫助!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析