英式英文美式英文單字，有啥不一樣？
唉呀媽呀，這說到英文嘞，我這可是啥都不懂。不過我聽村裡的年輕人說過，那英文還有啥英式、美式的，聽著就頭大。今兒個我就跟你們嘮嘮，這英式英文和美式英文的單字，到底有啥不一樣的。
我聽說嘞，那美國和英國，雖然都說英文，可就像咱村東頭和村西頭的人說話，總有點不一樣。他們那單字嘞，也跟咱這兒的方言似的，有些東西叫法就不一樣。
- 有些東西，叫法不一樣
就像咱這兒說「馬鈴薯」，人家那邊可能叫「土豆」一樣。那英國人和美國人，對有些東西的叫法也不一樣。我聽說，像那個「褲子」，在美國叫「pants」，在英國就叫「trousers」。還有那個「電梯」，美國叫「elevator」，英國就叫「lift」。這就跟咱這兒叫「玉米」 ，人家那邊叫「棒子」一個理兒。
這還不算啥，更麻煩的是，有些單字嘞，寫法都不一樣。我聽說，像那個「顏色」，美國人寫「color」，英國人就寫「colour」，多個「u」！還有那個「中心」，美國人寫「center」，英國人寫「centre」，也是多個「u」！這可真是讓人頭疼，記都記不住。
我還聽說，有些單字的字母順序都不一樣。就像那個「公升」，美國人寫「liter」，英國人就寫「litre」，那「er」和「re」還換個位置。這可真是，不仔細看，還真容易搞混。
- 說話口音，也不一樣
除了單字不一樣，我聽說他們那說話的口音也不一樣。就像咱這村裡，有人說話慢，有人說話快，有人說話聲音大，有人說話聲音小。那英國人和美國人，說話的腔調也不一樣。我聽說，美國那邊，不同地方的人說話口音都不一樣，就像咱這兒，每個村說話都有點不一樣。那英國也一樣，倫敦、伯明翰、利物浦，這些地方的人說話口音都不一樣。要是讓一個英國人和一個美國人站一塊兒說話，你一聽就能聽出來，他們不是一個地方的人。
我聽說嘞，他們那發音，有些子音、母音的咬字不一樣，重音的位置也不一樣。就像咱這兒唱戲，有的地方唱腔高亢，有的地方唱腔婉轉。他們那說英文，也是各有各的味兒。
- 學英文，可真不容易
說實話，我這，大字不識一個，哪懂這些洋玩意兒。但是聽村裡的年輕人說，學英文可真不容易，要記單字，要練發音，還要學文法。這英式英文和美式英文，又各有各的特點，更是讓人頭大。
不過話說回來，學英文有啥用呢？我聽說，現在出門打工，要是會說幾句英文，能掙更多錢。還有人說，學英文能看懂外國電影，能聽懂外國歌曲，還能跟外國人聊天。聽著好像也挺有意思的。
總結
說了這麼多，其實我這也沒弄明白，這英式英文和美式英文到底有啥不一樣。反正就知道，他們那單字不一樣，說話口音不一樣，寫法也不一樣。學英文可真不容易，不過要是真學會了，肯定也挺有用的。
我聽村裡的年輕人說，現在網路上有很多學英文的資源，手機上也有很多學英文的軟件。要是真想學英文，可以去試試。不過我這，年紀大了，學不動了，還是種我的地，養我的雞，過我的安穩日子吧！
這英式英文美式英文的，聽著就腦瓜疼，我還是去喂雞吧，咯咯噠，咯咯噠，這雞叫聲還比那英文好懂些！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
