話說，今天心血來潮，想搞懂棒球裡的「全壘打」到底英文怎麼說，這可是個大哉問！身為一個熱愛棒球的球迷，怎麼可以不知道這個詞？
一開始，我先是上網到處亂逛，想說直接找找看有沒有人分享。結果，資訊還真不少，看得我眼花撩亂。
我找到最基本的說法：
- Home Run
這應該是最常見的講法，直接當，就是「回家的一擊」。
然後，我又看到一些比較進階的用法，像是：
- hit a home run
- hit it out of the park
這兩種說法都帶有「擊出全壘打」的動作感，第二個更生動，直接說把球「打出場外」！
接著，我還發現一些有趣的補充資料。原來，在台灣，「全壘打」有時候會被叫做「紅不讓」，這竟然是從日文來的，日文又是從英文音譯過去，這語言的傳播也太有趣！
我還看到一些棒球術語，像是：
- cheese：超猛快速直球
- chin music：內角高球
- circus catch：野手的漂亮接球
- dinger：全壘打
哇，原來「dinger」也可以指全壘打！這下子，我的詞彙庫又更豐富！
最後，我還特別去研究一下「再見全壘打」，這可是比賽中最刺激的時刻！它的英文是：
- walk-off home run
學這麼多，感覺自己對棒球的解又更深一層。下次看比賽的時候，就能更融入其中，也能跟朋友炫耀一下我的新知識！哈哈！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
