話說，最近手頭有點緊，想跟朋友週轉一下，結果發現「欠債」這個詞的英文，我竟然一時想不起來！平常看美劇、電影，好像也沒特別留意過…這怎麼行！身為一個熱愛學習的博主，我立刻展開我的「欠債英文」大作戰！
第一步：先找找最直接的說法
我先是翻翻我那本快被我翻爛的英文字典，直接輸入「欠債」，果然，跳出幾個相關的單字。其中最顯眼的就是 “debt” 這個字！
字典裡寫著：“n. 債務, 罪過[經] 借款, 欠款。” 看來 “debt” 就是指欠的錢沒錯！
第二步：看看有哪些常用的片語
光知道 “debt” 這個字還不夠，我還想知道有哪些常用的片語。我又在網路上搜尋一下，發現幾個很實用的：
- in debt：這個最常見，就是「欠債」的意思。
- in sb’s debt：這個是「欠某人的人情債」的意思，不一定是金錢上的。
- pay off sb’t debt：這個是「還清債務」的意思。
哇！學到！以後跟朋友聊天，就可以說 “I’m in debt.” 來表示我手頭拮据！
第三步：追根究柢，解一下單字的來源
身為一個好奇寶寶，我還想知道 “debt” 這個字是從哪裡來的。原來，它是來自拉丁語的 “debitum”！這下子，我對這個字的印象更深刻！
第四步：實際應用，練習造句
為確保我真的學會，我還自己練習造幾個句子：
- “I’m trying to pay off my student loan debt.” (我正在努力償還我的學生貸款。)
- “He’s deeply in debt after losing his job.” (他失業後負債累累。)
- “I don’t want to be in your debt, so let me pay for dinner.” (我不想欠你人情，所以讓我來付晚餐錢。)
經過這一連串的學習，我終於搞懂「欠債」的英文怎麼說！以後再也不用擔心跟朋友借錢時，不知道怎麼開口！這次的學習經驗也讓我體會到，學習語言就是要不斷地探索和練習，才能真正掌握！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
