吼吼，今天來分享一下我最近折騰的一個小東西——「擬聲詞英文」！
起因很簡單，就是我刷短視頻的時候，看到好多人在那邊學英文，底下留言一堆問「打架」的英文怎麼說，然後就各種答案都有，吵成一團。我就想，欸，乾脆我自己來整理一下好！
一開始，我先去網路上搜一堆資料，像是啥 “brawl”、”argue”、”fight” 之類的。發現這些詞還真不少！
然後我就開始一個個去查它們的發音，英音、美音都給它聽一遍。像是 “fight”，英音是 [faɪt]，美音也是 [faɪt]，沒啥區別。但有些詞就差很多，聽起來超有趣的！
- brawl: 英音 [brɔ:l] 美音 [brɔl]
- fight: 英音 [faɪt] 美音 [faɪt]
查完發音，我還順便看下這些詞的用法。發現 “fight” 還有分及物動詞和不及物動詞，還有過去式、過去分詞、現在分詞… 哎唷，搞得我頭昏眼花！
fight 的各種形態：
- 過去式：fought
- 過去分詞：fought
- 現在分詞：fighting
然後還看到一些更細的區別，像 “argue fiercely” 是激烈爭吵，”animosity” 是敵意… 哇，這水也太深！
整理筆記，方便以後查閱
最後，我把這些資料都整理到我的筆記裡，標上音標、例句，以後要查就方便多！
這次的折騰雖然有點累，但還蠻有成就感的！以後看到有人再問「打架」的英文，我就可以直接把我的筆記丟給他，哈哈！
今天的分享就到這裡，希望對大家有幫助！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
