話說最近想幫房間加點氣氛，就琢磨著弄個燈條來玩玩。上網一搜，發現「燈條」這玩意兒的英文名字還挺多種說法的，搞得我有點頭昏腦脹。
一開始，我直接用中文翻譯成英文，想說”light strip”應該八九不離十？結果發現，還真有這個說法！發音是美 [laɪt strɪp]，意思就是燈帶，一種薄薄的、通常用來照明或裝飾的電燈。
不過，我這人比較龜毛，想說多找幾種說法比較保險。於是，我又繼續挖呀挖，發現還有人叫它”LED strip”，直接把主要元件”LED”給加進去，這樣更清楚明瞭。
後來，我又看到一些賣燈條的網站，上面寫著”TV backlight strip”，原來燈條還可以用在電視背光上！長知識！
整理一下我找到的說法：
- light strip
- LED strip
- TV backlight strip
最後，我選”LED strip”，因為我覺得這個說法最簡單直接，也最符合我想要的產品。然後就開開心心地下單，等著我的燈條到來，準備讓房間煥然一新！
結論
這次找燈條英文的過程，讓我覺得學英文還真是有趣，可以從生活中發現很多新東西。下次如果還有什麼想買的，我再來分享我的「尋寶」過程！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
