欸,大家今天要來跟大家分享一下我最近練習寫英文小短文的過程。一開始真的是一頭霧水,不知道從哪裡下手咧。
第一步:找材料

我先去網路上到處逛,想說找一些簡單的範例來參考。看到很多不錯的句子,像是「Mr. Li is a good painter. One day he draws a beautiful dragon without eyes.」這種簡單明瞭的,我就會把它記下來。
第二步:模仿
找到喜歡的句子後,我就開始模仿!學著人家的句型,換幾個單字,自己也寫一句。比如我看到「The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long…」,我就想說,我也來寫個下雨的版本好!
- The rain started.
- It was so noisy, pattering on the window all day long, all night long.
第三步:自己寫
模仿一陣子,覺得好像有點感覺,就開始嘗試自己寫!一開始當然是寫得很爛,文法錯誤一堆,單字也用得很彆扭。不過沒關係,多寫多練習嘛
我寫一個關於運動的小短文:
- I like sports very much.
- Running makes me feel good.
看看這句子多麼的簡陋!但至少是我自己寫出來的,哈哈。
第四步:修改

寫完之後,我會再回去檢查一下,看看有沒有文法錯誤,或是哪裡可以寫得更有時候真的看不出來,我就會去請教英文比較好的朋友,請他們幫我看看。
持續練習
就這樣,我不斷地找材料、模仿、自己寫、修改,慢慢地也寫出一些比較像樣的東西。雖然還不是很厲害,但至少比一開始進步很多!
這就是我練習寫英文小短文的過程,希望對大家有點幫助!總之,多寫多練習就對!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂