欸，今天要來跟大家聊聊橄欖石的英文，這東西其實我之前也不太熟，但最近剛好在研究一些寶石的資料，就順便研究一下，想說也把過程記錄下來跟大家分享。
一開始，我其實是想找橄欖石的一些基本資料，你知道的，就是想解一下這是什麼樣的石頭。結果在網路上隨便一搜，就跳出一堆英文名稱，什麼Peridot、Olivine，看得我頭昏眼花。
搞清楚 Peridot 和 Olivine 的差別
為搞清楚這兩個英文名稱的差別，我還特地去查一下：
- Peridot：這個詞好像是直接從法文的「Peridot」來的。
- Olivine：這個則是礦物學上的名稱，好像是從希臘語的「Oliva」來的，意思就是橄欖。
簡單來說，Peridot 比較像是我們一般講的俗名，而 Olivine 則是比較學術的稱呼。就像我們平常會說「鑽石」，但礦物學上可能會說「金剛石」這樣。
為什麼叫橄欖石？
查完英文名稱，我又好奇起中文名稱「橄欖石」的由來。結果發現，原來是因為這種石頭的顏色大多是橄欖綠色，所以才叫這個名字。想想也蠻合理的，就像紅寶石是紅色的，藍寶石是藍色的。
後來，還看到有人說橄欖石也叫做「太陽寶石」，因為在古時候，人們相信它可以驅邪避凶。有的人會把它當護身符戴在身上。是不是很有趣？
總之，這次為搞懂橄欖石的英文，我可是花不少時間在網路上東翻西找。雖然過程有點累，但弄清楚之後，還是覺得蠻有成就感的！希望這次的分享對大家有幫助！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
