話說，今天心血來潮，想搞清楚「燒傷」相關的英文到底要怎麼說，畢竟這也算生活中蠻常遇到的狀況。就想著把這些英文單字、片語學起來，以後看醫生或是出國遇到狀況，也比較能溝通。
一開始，我先用最簡單的 “burn” 這個字去 Google 一下，發現原來燒傷還有分級別的！
燒傷英文探索之旅
第一步：簡單搜尋
我先在網路上隨便搜一下，找到一些基本的單字：
- Burn：燒傷
- Scald：燙傷
這兩個看起來是最基本的，一個是火燒，一個是熱水燙到，還算好理解。
第二步：燒傷分級
接著，我又看到燒傷原來還有分程度的：
- First-degree burn：一度燒傷
- Second-degree burn：二度燒傷
- Third-degree burn：三度燒傷
哇，這下就複雜！一度、二度、三度…，這得好好記一下，不然到時候跟醫生雞同鴨講就糗大。
第三步：相關詞彙
當然，除燒傷本身，一些相關的詞彙也得學起來：
- Cool：冷敷
- Bandage：繃帶
- Blister：水泡
- Painkiller：止疼藥
- Antibiotic ointment：抗生素軟膏
這些都是處理燒傷的時候可能會用到的，先記起來，以備不時之需。
第四步：深入挖掘 (其實沒有)
本來還想找找看有沒有更專業的資料，結果找到一份叫做「外科急診創傷英文燒傷」的PPT，有148頁！這…我還是先緩緩，等有空再說。
第五步：隨手筆記
為怕忘記，我還把這些單字抄在我的小本本上，沒事就拿出來翻翻，加深印象。
總之，經過這一番折騰，我對「燒傷」的英文總算是有點概念。雖然還稱不上專家，但至少以後遇到相關狀況，應該不會一頭霧水。下次再來研究別的主題！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
