話說前陣子，我那條陪我征戰多年的運動褲，終於在一次激烈的籃球賽後，光榮退役。褲腳磨破，膝蓋那塊也薄得快透光，是時候換條新的。但你知道，身為一個有點懶又不想花太多時間逛街的人，我決定上網搞定這件事。
我的網購運動褲之旅
一開始，我還挺樂觀的，想說不就買條運動褲嘛有啥難的？結果，光是「運動褲」這三個字，就讓我眼花撩亂。蝦皮、Momo、PChome，每個平台都跳出一堆選項，什麼「機能」、「吸濕排汗」、「彈力」…看得我頭都昏。
而且我發現我竟然不知道「運動褲」的英文怎麼說！這下好，連想參考國外網站都沒辦法。於是我開始我的「運動褲英文」探索之旅。
Google 大神，請賜教！
我先是直接在 Google 搜尋「運動褲 英文」，跳出來一堆結果，看得我眼花撩亂。最常看到的就是 “sweatpants”。
- sweatpants： 原來如此！我之前一直以為運動褲就是 “sports pants”，沒想到還有個 “sweat” 在前面，大概是因為運動會流汗！這下長知識。
然後，我又陸續看到一些其他的說法：
- running shorts： 這是跑步穿的那種短褲。
- sports trousers： 比較偏英式的說法。
- athletic pants： 看起來比較專業的說法。
- lycra shorts: 喔喔! 原來是緊身褲呀!
有這些關鍵字，我開始在各大購物網站上搜尋，也順便看看國外的網站，比較一下款式和價格。
最後的選擇
經過一番比較，我最後選一條深藍色的 “sweatpants”。考慮到我主要是打籃球和偶爾跑步，”sweatpants” 的材質和設計應該比較符合我的需求。而且我也學會幾個相關的英文單字，像是：
- size： 尺寸 (這很重要！)
- color： 顏色 (我喜歡深色，耐髒)
- style： 款式
總之，這次買運動褲的經驗，讓我學到不少東西。不只買到新褲子，還順便學點英文，一舉兩得！下次如果要買其他運動服裝，我就知道該怎麼找！
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂
