今兒個咱來說說這個英文推薦函咋寫,這玩意兒,聽著就讓人頭大!俺一個,哪裡懂啥英文不英文的,不過,為了娃兒們能有個好前程,俺也得硬著頭皮學學。
這不,隔壁村的他们,他家娃要去啥外國讀書,就得整個這英文推薦函,俺就跟著聽了聽,也學了點皮毛。今兒個,就來給大夥兒嘮嘮,也算是給自己做個筆記。俺記性不好,怕過幾天就忘了。

這英文推薦函格式,說白了,就是個寫信的模樣。就像咱平時寫信給親戚朋友一樣,也得有個開頭,有個結尾,中間再說點事兒。不過,這英文的信,規矩還挺多,咱得一個個來說。
先說這開頭吧,得先叫人。叫啥呢?得看你這信是寫給誰的。要是寫給一個學校,說不定就是寫給學校裡管事的,你就得說”敬愛的啥啥委員會”,這英文咋說?好像是”Dear Admission Committee”,這舌頭都捋不直了!
- 要是寫給某個人的,就得叫那個人的名字。比如那個什麼史密斯先生,就得叫”Dear Mr. Smith”。那個李女士,就得叫”Dear Ms. Li”。要是不知道是誰,就像是哪個村的都不知道,那就只能說個大概,說個敬愛的啥啥,人家能看懂就行。
- 還得說說你是誰,你跟那個你要寫信說好話的那個人是啥關係。這不就是拉關係嘛!得讓人知道你不是隨便哪個人,你說的話人家得聽點。
然後就是中間這塊兒,這可是頂頂重要的!你得把你家娃誇一誇,說他有多好,多聰明,多能幹。當然了,也不能光誇,還得說點實在的。比如說,你家娃學習好,回回考試都考前幾名。再比如說,你家娃人緣好,跟村裡的小夥伴們都玩得來。還得寫上你家娃的名字,就是那個你要給他說好話的那個人。這名字得寫全了,不能光寫個姓,也不能光寫個名,要不人家不知道是誰。這就跟咱村裡叫人一樣,得把名字叫全了,要不人家還以為你叫別人呢!
不過,光誇還不夠,還得說點別的。比如說,你家娃有啥特長,會幹啥。要是你家娃會寫文章,還得了個啥獎,那可得好好說說。這可是給娃臉上增光的好事兒!英文推薦函格式裡頭,這些都得寫清楚了。這可都是給娃加分的重要環節嘞!
還有,寫推薦信嘛,得推薦的像是真的。咱不能說瞎話,得實話實說。你想,要是你瞎說一通,人家看出來了,那不是丟人現眼嗎?所以,咱得說實話,把娃的優點都說出來,但也不能誇大其詞。要不然,人家一看就知道你在吹牛皮,那可就麻煩了!所以嘞這個英文推薦函還是得寫得讓人信服。
最後,就是結尾了。結尾也簡單,就跟咱平時寫信一樣,說點客套話就行了。比如說,謝謝人家看你的信,希望人家能幫幫你家娃。這英文咋說,俺也記不太清了,大概就是那個意思吧!
對了,這信寫完了,還得簽上你的大名。這就跟咱按手印一樣,得讓人知道這信是你寫的。不過,這英文的簽名,好像跟咱中文的還不太一樣。俺也搞不太懂,反正就是得簽上你的名字,讓人知道這信是你寫的就對了!
說了這麼多,俺這腦袋都暈乎乎的了。這英文推薦函,可真不是個簡單的活兒!不過,為了娃兒們的前程,咱也得學著點。希望俺今天說的這些,能對大夥兒有點用吧!
這寫推薦信嘞,學問大著呢!俺今天說的這些,也只是一點皮毛。要是真想寫好一封英文推薦函,還得多學多問。這年頭,啥都得學,不學可不行嘞!像俺這個年紀想搞懂英文推薦函格式都這麼難,這以後的路還長著呢,要學的東西還多著呢!俺得繼續努力,跟上時代的步伐,才能不被淘汰嘞!

英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂