不知道各位喜歡打桌球嗎？
對不了解桌球的人來說，可能覺得桌球看起來很無聊又單調。
不過，桌球的學問絕對不是像表面看起來這麼簡單而已！
如果你不相信這個說法，請務必花時間好好看一場真正的桌球比賽。
（有機會看現場直播的賽事當然最能感受到那份臨場感，不然至少YouTube上也能找到很多影片。）
只要看過專業賽事上的選手表現，就算你完全不懂規則，也一定會覺得大呼過癮！
那麼，以下就來好好看看各種「桌球」的相關介紹吧！
「桌球」的英文
首先，「桌球」在英文裡面有兩種說法。
・table tennis
・ping-pong
基本上，每本辭典裡面都會記載這兩個名詞，不過，究竟哪一個才是正式名稱呢？
答案是「table tennis」。
因為「國際桌球聯盟」的英文叫做”International Table Tennis Federation”，其中就是使用”table tennis”這個單字。
（ping-pong就是中文所說的「乒乓球」，雖然它也是桌球的代表性說法，其實原本只是一個公司商標的名稱。）
“table tennis”結合了「table」和「tennis」這兩個字，據說就是源於想要在下雨天，嘗試室內版的網球運動，於是才利用桌子作為場地發展出桌球運動。
用英文說明「桌球」
在這個段落，我們會試著用英文來介紹桌球的各種基本常識、規則。
以下會從基礎觀念開始說明，就算你對桌球一竅不通也沒關係，相信只要看完這篇文章，絕對能夠更加理解桌球的魅力。
那就馬上開始吧！
・Table tennis is a kind of sport.
(桌球是運動的一種。)
雖然很多人可能會覺得「這麼簡單的事情還有必要多此一說嗎？」，其實答案是肯定的。
因為對英文學習者來說，往往建議從最簡單的句子開始練習表達。
・Table tennis is played by two people.
(桌球是由兩個人對戰。)
↑接著試看看把兩個例句結合在一起吧！
・Table tennis is one of the sports played by two people.
(桌球是一種兩人對戰的運動。)
・Table tennis players use special equipment called “rackets” for playing table tennis.
（桌球選手在比賽時，會使用稱為「球拍」的專門道具。）
・The racket, which has rubber on both sides, is used by players to hit the ball toward the opponent.
（球拍的雙面都有橡膠，用來把球擊發給對手。）
・You can serve the ball twice in a row, and then it’s the opponent’s turn.
（你可以連續發球兩次，接著就輪到對方。）
・In table tennis, the first person to score 11 points wins the game.
（在桌球比賽中，先拿到十一分的人就贏了。）
・However, if the score for both players gets to 10, the game will continue until two points difference.
（不過，如果分數變成十比十，比賽就必須持續進行到雙方分出兩分差的差距。）
・When you serve a ball, you need to bounce it two times: once in your court and once in the opponent’s court.
（發球的那顆球必須接觸球桌兩次。第一下是在己方的球桌，另一下則必須彈在對手的球桌範圍。）
・When you receive the ball, you need to hit it back to the opponent’s court after it bounces in your court.
（接球方必須等球碰觸己方場地一下之後，再將球回擊給對方。）
・During the play, It’s against the rules if the free hand (the hand not holding the racket) touches the table.
（在比賽中，沒有持拍的手禁止碰觸桌面。）
・On the contrary, other than the free hand, even if your body touches the table, it is OK unless you move the table.
（相反地，除了非持拍手之外的任何身體部分都可以碰到桌子，前提是沒有移動到桌子。）
這些都是很基本的「桌球」規則，不過看完之後，你就知道如何簡單用英文來介紹桌球了。
「桌球」術語的英文
接下來，讓我們看看各種桌球相關術語。
・court
球桌。
在比賽過程中，有效範圍包含桌面朝上的部分，以及側面、邊角。
・shakehand grip
橫拍握法。桌球拍的其中一種持拍方式，屬於主流握法。
・penholder grip
直拍握法。像握筆一樣的持拍方式。以前亞洲選手大多採直拍握法。
・service
發球。在雙打比賽中，由站在右邊的選手先發球，並且必須發進對角線的對方場地，否則就失一分。
・spin
旋球。依照方向不同，可以分為側旋、上旋、下旋球等。在桌球比賽中，旋球是一項重要的攻擊武器。
・side spin
側旋。球的旋轉是水平方向。
・stop
利用搓球的技巧把球的動能抵銷，讓球落在對方網前近距離的位置。當對手站得離檯面較遠時，這是一個有效的攻擊方式。
・smash
扣殺。一種強力的擊球方式。
・push
搓球、切球。
・flick
點球。用上旋的擊球方式回擊，屬於高難度的擊球方式。
・free hand
未持拍手。前面介紹「桌球」基本規則的時候，就說明過未持拍手在比賽過程中絕對不能碰觸到球桌。
・rally
一回合。就是比賽進行中的過程。
桌球在全世界的風氣
根據統計，全世界有超過三億人會打桌球。
而在國際桌球聯盟裡面，就有兩百二十六個會員國加入，由此可知桌球絕對是一個世界性潮流的運動。
這也是所有競技運動聯盟中，會員國數最多的一種運動項目。
（以我們熟悉的棒球為例。世界壘球聯盟就只有大約一百四十個成員國。）
從這些數據就可以知道，全世界有多少人在打桌球。
換句話說，桌球是一種不分國界都相當普及的運動。
以下運用例句，來說明桌球在全世界風行的程度。
Table tennis is played by many people all over the world.
全世界有非常多人都會打桌球。
在亞洲，除了中國、日本、南韓、台灣之外，印度也算是桌球強國之一。
總結
以上就是各種和桌球相關的常識和英文用法，不知道各位是不是都對桌球有更深一層了解了呢？
桌球是一種不分國籍，各種年齡都可以參與的運動，這點從它在世界上風行的程度就可以清楚看出來。
以桌球技巧來說，雖然可以鑽研的部分很多，卻也相當容易入門，希望各位有機會都能去嘗試看看！
「NativeCamp」英文會話網站上有來自各個國家的外籍講師。
下次上課的時候，不妨以桌球為話題，聊聊不同國家的運動風氣，相信一定也會很有樂趣！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
