嗨!大家好,我是Yuri。
現今,「社群媒體」已成為戀人們密不可缺的溝通管道了吧!

因此這次文章,我們將為大家介紹一些在寫郵件、或回覆社群媒體時,可以向自己的戀人、或伴侶使用的實用英語短句!
with Love
「with love」中文翻譯為「愛你」。
它通常會用於「名字+with Love」的句型模式中。例如,
「Mary, with Love」
則代表「愛你,來自瑪莉的訊息」的意思。
ily
「ily」為「I Love You」的縮寫。
比如,在「那麼,再見囉。ily!」的最後加上「ily」時,會比您直接說「I Love You」顯得更加自然、且隨意。
143
「143」也是代表「I Love You」的意思。
其中,每個數字分別代表詞彙中的「字母數量」,例如:

1=I
4=love
3=you。
xoxo
「xoxo」是女孩子們常用的縮寫表達。
它代表「Hugs and Kisses」的意思。
其中,「X」代表「親吻(Kisses)」,而「O」代表「擁抱(hugs)」的意思。
而「Hugs and Kisses」便直譯為「無數次擁抱和親吻」的意思、並與前面兩種表達方式一樣,都可以以隨意、且輕鬆地方式加在「句末」來表現。
I miss you.
當大家想表達思念的心情時,便可使用這個經典短句,「I miss you」!
「I miss you」也經常出現在台灣的歌曲命名、或歌詞內容中、並帶有「我因想念你而感到寂寞」的語意。

我們建議大家,下次不妨可以試試將它放在句末試試看唷!
I’m going nuts over you.
當大家想更直接地傳達出自己強烈的感情時,便可使用「I’m going nuts over you」來表現。
它代表「我為你瘋狂」的意思。
其中,「nut」原意為「堅果」,但它也能代表「瘋子」的意思。
而當大家使用「I’m going nuts over you.」時,我們建議不需要太嚴肅、並可以反道而行使用「開玩笑的語氣」來使您說得更加自然、且有趣喔!
I’ll stick by you always.
當戀人感到沮喪、或煩惱時,您便可以溫柔地對他/她說「I’ll stick by you always」。
它代表「我會一直陪在你身邊」意思。
其中,「stick」意指「黏住、緊貼」的意思。而這句話則可以表達出「即使對方在困難、或悲傷的時候,也願意一直陪伴他/她」的心情。
不知道大家覺得怎麼樣呢?

隨著大家交往的時間越長,雙方間的對話可能會變得像業務溝通一般地公式化。但我們希望,大家可以在句中加上一些暖心的話語。或許,這便能讓你們的感情變得更加深厚喔!
此外,先前我們還整理了一些日常訊息、或商業郵件中可以用的英語短語。請大家務必也一起查閱看看喔!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析





















