中文的世界裡，「恭喜」是一種經常使用的表達方式。其中，根據不同的場合，使用上的語感也會有所不同。
而這次文章，我們將詳細介紹英語世界裡，如何根據不同場合靈活運用「恭喜」的英語表達喔！
「恭喜」的說法（英語表達方式）相當多樣！
當大家使用中文表達時，經常會因害羞而無法順利說出「恭喜」。
然而，在英語世界中，類似「恭喜」的表達方式相當多樣、並會因非母語的關係，反而讓大家能毫不羞怯地大方說出口。
英語世界裡的「恭喜」，大致可分成兩大類。
其中，第一類即為 「Congratulations」。
「Congratulations」讓人帶有強烈「恭喜！」的印象、並適用於「祝賀成就」、或「祝賀好消息」的情景中。
再來第二類則為 「Happy ～」。
例如，大家最熟悉的 「Happy Birthday」 。
說到這裡，大家知道這兩大類該如何辨別使用嗎？
事實上，外國人會根據場合的不同，靈活運用這些表達方式喔！
以下，我們將向大家介紹「依據不同場合」能用來表達各種「恭喜」的英語表達方式、以及它們各自的使用方法！
「生日快樂」的「恭喜」
提到「生日快樂」的英語表達方式，大家應該都知道是「Happy Birthday to 〇〇」吧！
當台灣人在說「生日快樂」時，通常只會簡單地說這一句話。
但外國人卻往往會加入感謝、或對對方的祝福、且不僅僅只有「生日快樂」這麼簡單喔！
以下，就讓我們來看看一些常見的生日祝賀語吧！
1.I hope that today is the beginning of another wonderful year.
我希望今天是另一個美好的一年的開始。
中文裡也有在生日當天祝福對方「希望這一年對你來說是嶄新的一年」，這樣類似的說法。
倘若大家想用英語表達時，便可使用以上這個表達方式。
甚至，這或許也是英語中最常用來「祝賀生日」的表達喔！
2.Wishing you many, many more happiness!!
祝福你有很多很多的幸福！！
大家是否已經注意到了呢..
這個表達方式，不僅適用於生日，也適用於其他值得慶祝的場合喔！
因此，它便是一個相當實用的表達方式喔！
3.Please let me celebrate your special day.
請讓我來為你的特別日子祝賀吧。
以上表達適用於「情人、或特別親密」等對象。
大家光看語氣，就能感受到它充滿粉紅色的浪漫氣氛吧！
由於，亞洲人給外國人的印象較為內向害羞，因此大家不妨學習一些這種浪漫的表達方式，來讓對方感受一下「意想不到的驚喜」喔！
4.Hoping you have a wonderful day.
祝你有愉快的一天！
以上這句話聽起來是否也帶有一點浪漫氣氛呢？
實際上，這句話比起口頭上說，更適合用於書信、或卡片中喔！
因此，倘若大家要寫生日賀卡時，請務必試試這個表達方式喔！
大家覺得如何呢？
我們想，以上這些句子要大家用中文說出來，可能多少會感到有點害羞吧！（笑）
然而，如果是用英語的話，因為它不是母語，所以說起來也就沒那麼不好意思嘍！
因此，「英語」反而能幫助您更自然地表達出自己的真心話喔！
「考試、或資格合格」的「恭喜」
大家身邊應該都有通過考試、或取得資格認證的人吧？
這時候，您會用什麼話來祝賀他/她們呢？
雖然，大家用中文很容易就脫口而出，但換成英語時，可能就會遇到卡關的狀況嘍！
以下，就我們來說明幾種適用於「合格場合」的祝賀表達方式吧！
1.Congratulations on passing your exam!
恭喜你通過考試！
這是一種最簡單，且最直接的表達方式、並也是最常見的表達方式之一！
雖然，光是這一句話就已經足夠表達出您的祝賀之意。
不過，還是讓我們繼續看看以下其他的表達方式吧！
２.It’s indeed a reward for all the efforts you’ve done！
這正是你努力付出的回報！
以上表達，不僅適用於考試合格情景中，也可用在許多其他不同的場合裡。
而且，大家是否也覺得這句話在中文裡也很常見呢？
雖然，它翻譯成英語後讓人覺得有點困難，但它也是外國人經常使用的表達方式喔！
只要大家記住它，往後絕對不會讓您吃虧喔！
3.Your efforts have paid off！
你的努力得到了回報！
這句話不僅適用於考試合格，也適用於其他成就、或努力得來的成果情景中。
由於，它與上面的表達方式相當類似，因此如果大家覺得句子太多、且很難記住的話，就可先挑其中一個來記憶喔！
4.I am convinced of your brilliant future.
我對你輝煌的未來充滿信心。
以上表達適用於典禮、或演講中。因此，它是一個較為正式的表達方式。
倘若大家能嘗試掌握一些正式的英語表達，將會使您在工作、或正式場合中，有更豐富的選擇喔！
因此我們建議，大家也可以試著學習一些「略為正式」的英語表達方式喔！
以上，我們介紹了許多適用於「考試、資格合格」場景中，可以用來表達祝賀的表達方式。
而大家是否也覺得它們相當類似於中文裡的「您的付出終究得到回報」呢？
請大家務必實際地，將它們使用在您的日常英語對話中喔！
「畢業」的「恭喜」
「恭喜你畢業」的英語表達為「Congratulations on your graduation.」。
但倘若大家覺得有點單調的話，請再看看我們以下要介紹的這些，外國人常用的畢業祝賀表達方式吧！
1.Congratulations! I’m really proud of you.
恭喜！我真的為你感到驕傲！
大家在台灣完成學業的門檻可能相對容易。
但有許多國家要順利畢業，其實必須付出相當大的努力。
因此，除了「恭喜畢業」之外，他們還會加入許多祝福的話語來表達祝賀。
雖然，這是台灣文化中較少見的習慣，
但理解不同文化對於「學習外語」非常重要的喔！
2.All the best for a bright future ahead of you!
祝福你的未來一片光明！
以上表達較為正式、並適用於演講、或畢業典禮等場合。
如果大家有必須上台使用英語演講、並表達祝賀時，便可使用這個表達看看喔！
3.You deserve to see your dreams come true, congratulations.
你值得看到你的夢想成真，恭喜你！
這句表達不僅適用於畢業，也適用於其他夢想實現的場合。
甚至，有時候它也可以用在帶點諷刺的開玩笑喔！（笑）
因此，請大家務必可以根據情境靈活地使用它喔！
此外，除了這些正式的祝賀語之外，
讓我們也來學學一些帶點幽默感的畢業祝賀方式吧！
Congratulations on getting out of school. You are going to miss it.
恭喜你終於離開學校了。你之後一定會懷念它的。
大家覺得如何呢？
這句話帶有幽默感的祝賀語，應該會讓大家更容易說出口吧！
大家除了要記住這些表達之外，更重要的是要「實際地使用它們」！
當大家透過使用這些句子的同時，將能使您更牢固地記住它們、並讓自己能夠更自然地使用這些英語表達來表達祝賀之意喔！
結婚的「恭喜」
結婚與懷孕是人生中極為特別的重要時刻吧！
但或許還有很多人不知道，該如何使用英語表達祝賀。
以下，我們將介紹一些與「結婚和懷孕」相關的必備祝賀語。
1.Happy Wedding. Happy Marriage！
恭喜結婚！祝婚姻幸福！
這是一句最簡單、且最直接的表達方式，但它其實也是最能表達心意的一句話喔！
首先，大家便可先用這句話來祝賀對方。
2.Ｉ wish your love grow forever.
我祝福你們的愛情永遠長存。
對台灣人來說，這句話可能就會讓人有點不好意思說出口了吧！
倘若，大家覺得直接說出口有點困難的話，也可以試著寫在賀卡、或信件看看喔！
當然，如果能夠親口向對方表達的話，那就更棒嘍！
3.Wishing you a future filled with happiness.
祝福你們的未來充滿幸福。
以上表達適用於許多場合之中。
例如，它可以在「婚禮演講」中使用，甚至也可以用於「與戀人道別」的情景中。
4.Live,Love,Laugh,and be happy！
生活、愛、歡笑，並且幸福快樂！
雖然這句話相當簡單，但卻非常有意義。
同時，大家也可以用很多不同的面向來解讀它。
不過，如果是用英語說出來時，幾乎對方也都會感動喔！
不知道大家是不是也這樣覺得呢？
5.Wishing you many years of joy and happiness!
祝你們擁有無數年充滿歡樂的婚姻生活！
以上表達，是以婚姻生活為主題的祝賀語、並相當類似台灣的祝賀語。
請大家務必記住這句話、並在適當的場合使用它喔！
總結
大家覺得怎麼樣呢？
人生中特別的日子並不多，所以無論是使用中文，還是英語，
請大家務必都要在這些特別的日子裡，為他們送上特別的祝福喔！
此外，由於英語中的「恭喜」表達其實相當多樣化。
希望這次我們介紹的內容，能對大家的英語學習有所幫助喔！
請大家務必「實際地」使用這些表達方式，讓自己的英語表達能力更上一層樓喔！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
