限時免費
搶!外籍教師1對1英語試聽,僅限前100名
即將結束:
24
時
00
分
00
秒
馬上搶領
AYYLIVE
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
AYYLIVE
No Result
View All Result
Home 基礎英語學習

和「食慾」有關的各種英文說法

2025年8月11日

不知道各位的食量如何?

一般認為,健康的人在需要熱量的時候都會自然產生食慾,那麼你知道「食慾」的英文該怎麼說嗎?

本文會介紹「食慾」的相關英文表達方式。除了單字之外,還會分享食慾旺盛、很有食慾、沒有食慾等各種實用說法,相信一定會對英文學習很有幫助。

目錄

Toggle
  • 「食慾」的英文表達方式
  • Appetite
    • 「appetite」的意思
    • 「appetite」的使用方式
  • Craving
    • 「craving」的意思
    • 「craving」的使用方式
  • Hunger
    • hunger的意思
    • 「hunger」的使用方式
  • 「食慾」的相關用法
    • 食慾旺盛
    • 食慾不振、食慾衰退
  • 總結
  • 免費試聽

「食慾」的英文表達方式

盛夏即將結束,很快就會進入氣候舒適的秋季了。

環境溫度對食慾影響重大。一般來說,和食慾有關的表達方式很多,包括「有食慾」、「沒食慾」、「食慾旺盛」或「食慾變差」等等。

對很多人來說,食慾旺盛其實就類似於「肚子餓」的概念。

那麼,以下就來看看英文裡面有哪些和食慾相關的單字。

Appetite
Craving
Hunger

這幾個單字之間有什麼差異呢?接下來,就讓我們搭配例句來一一說明吧!

Appetite

首先介紹「appetite」。「appetite」是一個外國人很常在日常生活中使用的單字。

接下來,讓我們看看「appetite」的使用方式。

「appetite」的意思

如果去查閱英文辭典,你會發現「appetite」就是「食慾」的名詞用法。它的重音在第一音節。

它在Cambridge Dictionary裡面的解釋如下:

「The feeling that you want to eat food」

看了這個說明,是不是很符合中文認知呢?

簡單來說,「食慾」就是「想吃的慾望」。「appetite」本身可以表示各種慾望,食慾當然也是其中一種。

Cambridge Dictionary 「appetite」

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/appetite

「appetite」的使用方式

和食慾相關的最簡單句型就是「有食慾」、「沒食慾」。以「我」作為主詞的話,英文表達方式如下:

I have an appetite.  我有食慾/食慾很好。
I have no appetite.  我沒食慾/食慾不好。

由例句可知,英文採用「have」作為動詞,這點和中文的理解方式相同。另外,我沒有食慾除了用「I have no appetite」表示之外,也可以說「I don’t have an appetite」。

接下來請看更多「appetite」的相關例句。

All of my children usually have an appetite.
我的小孩通常食慾都很好。
I walked in the woodlands for 2 hours and got fresh air. That gave me an appetite.
我花了兩個小時在森林裡散步、呼吸新鮮空氣,讓我現在食慾大開。
I lost my appetite as I have a sore throat.

我因為喉嚨痛,所以沒什麼胃口。

「I don’t have an appetite」是用來表示沒有食慾,至於「I lost my appetite」則是指「我失去胃口」,通常是因為生病或身心壓力而導致的結果。

Craving

第二個和食慾相關的單字是「craving」。

「craving」對有些學習者來說也許較為陌生,它可以當名詞使用,表示強烈慾望,也可以當形容詞使用,表示極度渴望的。

「craving」的意思

「craving」通常用來表示對特定類型食物的渴望,也許是需要熱量攝取,或是因不安或無聊等心理狀態而忍不住想吃東西。

「craving」的使用方式

接下來,讓我們看看如何以「craving」造句。

常用句型有兩種,分別是「have a craving for ○○」,以及「be動詞+craving」。

I have a craving for chocolate.
我現在很想吃巧克力。
He had a craving for spicy foods.

他非常想吃辣的食物。

My husband said he has a craving for something sweet.
丈夫說他很想吃甜食。

食慾和身體狀態有很強的關聯性,例如累的時候就可能想吃甜食,想提振精神時則可能會想吃辣,這些情況都很適合用「craving」來造句。除了固態類食物之外,也可以用「have a craving for drink/alcohol」來表示想喝飲料或酒。

Hunger

第三個相關單字是「hunger」。

hunger的意思

「hunger」是「hungry(飢餓的)」的名詞,解釋作「飢餓感」。飢餓感會刺激食慾產生,因此算是關聯性用法。

在此順便介紹一個俚語性用法「hangry」。它是由兩個單字「hungry」和「angry」所組成,表示因肚子餓而鬧脾氣、不開心。另外,大腦中控制食慾的飢餓中樞則叫做「hunger center in brain」。

「hunger」的使用方式

接下來,讓我們看看「hunger」的例句用法。

Can you manage your hunger until dinner?
你可以忍耐到晚餐時間嗎?

No, I want a little snack, please.
不行,麻煩先給我一些點心止飢。
I wasn’t hungry today. That’s unusual.
我今天肚子居然不會餓,真難得。

「食慾」的相關用法

接下來,讓我們看看還有哪些「食慾」的相關用法。

食慾旺盛

如果覺得肚子很餓、想大吃一頓,可以用「食慾旺盛」來表示。在英文裡面,只要在「有食慾」加上一個形容詞「big」成為「have a big appetite」就能夠傳達意思了。

You have a big appetite!
你的胃口真大!
What a big appetite! It was worth it that we took our son to the all-you-can-eat.
真是個大胃王!帶兒子來吃吃到飽果然很划算。

另外,也可以用「good」取代「big」,以「a good appetite」來表示「胃口好」,不過若是要形容食量很大,用「big」還是比較貼切。

食慾不振、食慾衰退

吃不下東西的時候可以用沒食慾、食慾低下、食慾不振或食慾衰退等各種說法來表示。有一種說法是食慾關係到胃的健康狀況,因此要是食慾變差可能也要小心是否代表健康上出了問題。

英文裡面食慾不振的說法叫做「loss of appetite」。「loss」表示喪失、失去的意思。

Loss of appetite is a symptom meaning that you don’t have the desire to eat.
失去胃口就表示沒有吃東西的慾望。

還有另一種類似說法可以用來表示「沒胃口、食慾不佳」,請參考以下例句。

I lost my appetite as I have a sore throat.(我因為喉嚨痛,所以沒有胃口。)

「lost my appetite」是「lose my appetite」的過去式用法,它比「lose of appetite」更為常用。

再看一則例句用法。

The result of the English exam was bad. I lost my appetite…
我的英文考得很差,讓我連吃飯的動力都沒了。

雖然很多人會因為心情影響食慾,不過失敗終究只是一時,還是建議吃點喜歡的東西提振精神,重新出發吧!

總結

Appetite(食慾的統稱)
Craving(對特定種類食物的渴望)
Hunger(飢餓感)
食慾旺盛、胃口大 a big appetite
食慾不振、食慾衰退 loss of appetite/lose one’s appetite

以上就是各種和食慾有關的英文說法,尤其是「appetite」這個字更是在文中不斷出現,不知道各位是不是都記起來了呢?

下次肚子餓的時候,不妨試著換個說法,用有食慾、沒食慾來造句。想要把這些實用英文融入生活的話,一定要記得多多開口練習喔!

免費試聽

填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading
Tags: 學習英語

相關內容

7-12歲兒童必看!精選英文動畫電影清單推薦

2025年10月24日

Phrasal verbs for sleep 與 “睡眠” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

2025年9月16日

我要免費試聽

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading

推薦.

兒童美語啟蒙app推薦:2023年最好用的五款選擇

兒童美語啟蒙app推薦:2023年最好用的五款選擇

2025年10月24日
想考日檢費用怎麼算?完整報名費用及優惠資訊

想考日檢費用怎麼算?完整報名費用及優惠資訊

2024年12月31日
搞懂收取額外費用英文,這幾種表達方式要學會!

搞懂收取額外費用英文,這幾種表達方式要學會!

2025年1月6日
巨匠美語學費貴嗎?分期付款減輕你的經濟壓力

巨匠美語學費貴嗎?分期付款減輕你的經濟壓力

2025年11月25日

國中英文補習班費用:51Talk透明公開無隱藏,每一分錢都花在刀口上

2025年12月11日
快速幼兒英文單字卡下載專為幼兒設計免費使用

快速幼兒英文單字卡下載專為幼兒設計免費使用

2025年7月25日
cocolong 價錢 ptt

cocolong 價錢 ptt

2025年7月17日
英文學習攻略:10個有效方法提升你的英文能力

英文學習攻略:10個有效方法提升你的英文能力

2025年11月13日
巨匠美語免費課程PTT有人上過嗎?分享我的上課經驗!

巨匠美語免費課程PTT有人上過嗎?分享我的上課經驗!

2025年11月25日
幼稚園費用哪裡查?各地區學費資訊報你知!

幼稚園費用哪裡查?各地區學費資訊報你知!

2024年12月24日

小學生英文補習班價格比較:51Talk每堂銅板價,小資家庭也能負擔

2025年12月11日
巨匠美語費用ptt值不值得報?過來人告訴你!

巨匠美語費用ptt值不值得報?過來人告訴你!

2024年12月23日

小學生英文線上vs面授推薦:51Talk省去交通時間,把時間花在學習上

2025年12月11日
英文從頭學常春藤資源 這樣用進步最有感 | 揭開名師教材的正確用法

英文從頭學常春藤資源 這樣用進步最有感 | 揭開名師教材的正確用法

2025年7月30日

小學生英文品牌vsCambly:51Talk專為兒童設計教材,比自由對話更有系統

2025年12月11日
費用英文有哪些不同說法?一次搞懂各種用法!

費用英文有哪些不同說法?一次搞懂各種用法!

2024年12月22日
51talk英文線上課程費用怎麼算?詳細收費標準看這裡!

51talk英文線上課程費用怎麼算?詳細收費標準看這裡!

2025年4月7日

兒童英語推薦補習班vs線上:51Talk高頻互動,解決不敢開口難題

2025年12月11日
得勝者重考費用高不高?怎樣規劃重考最划算?

得勝者重考費用高不高?怎樣規劃重考最划算?

2025年1月7日

愛思益線上英文好玩嗎?兒童外師互動遊戲課程實測

2025年7月22日

AYYLIVE

歡迎來到AYYLIVE部落格,這裏是英語愛好者的天堂。我們提供基礎英語、成人英語和兒童英語的學習資源,還推薦優質的在線英語測評,助您提升英語水平。

分類

  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評

合作夥伴

兒童線上英語

英語補習

標籤

51Talk Hellokid VIPKID 一對一 一對一教學 一對一英語 價格 兒童教育 兒童美語 兒童英文 兒童英語 口語 在線教育 在線英語 外教 外教一對一 學習效果 學習英語 學費 安親班 少兒英語 幼兒英語 必克英語 收費 收費標準 歐美外教 網課 線上學習 線上教育 線上英語 線上課程 英文學習 英語口語 英語啟蒙 英語培訓 英語學習 英語學習平台 英語教學 英語課程 菲律賓外教 補習班 課程 費用 趣趣ABC 阿卡索

最新

小學生英文線上課程哪個好?51Talk試聽不用錢,滿意再報名最實在

2025年12月11日

幼兒英語教材vsAPP:51Talk結合兩者優勢,打造最佳數位學習體驗

2025年12月11日
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課