AYYLIVE
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
AYYLIVE
No Result
View All Result
Home 基礎英語學習

為什麼外國人的英語那麼好呢?

2025年8月8日
為什麼外國人的英語那麼好呢?

大家是否也有過,無論在留學期間、還是在國內參加國際交流活動時,對非英語圈國家的外國人,擁有出色的英語能力感到驚訝的經驗呢?

尤其是在語言學校,就算被分在同一個程度的班級,周圍外國人的英語還是說得比您好、並使您喪失自信…可說是非常常見的情況,又或者在公司、或國際派對中,當外國人滔滔不絕地用英語對話時,台灣人卻只能擔任「聽眾」的場面也經常出現吧!

為什麼外國人的英語那麼好呢?

那麼,為什麼外國人的英語會那麼好呢?

這次我們將會針對這個令人好奇的問題,為大家說明其中的原因。

目錄

Toggle
  • 「外國人=英語好」的印象,其實只是先入為主的觀念
  • 母語與英語接近的外國人
  • 也有這樣的國家存在……
  • 中文與英語是極為遙遠的存在
  • 台灣人的性格是阻礙
  • 台灣人不可缺少的「輸出練習」
  • 為什麼外國人英語那麼好? 總結
  • 免費試聽

「外國人=英語好」的印象,其實只是先入為主的觀念

首先必須先說,「外國人=英語好」這個印象其實並非事實,而是人們內心先入為主的觀念所造成的。

大家在國外參加團體旅遊時,身邊理所當然會有來自世界各國的外國旅客。其中對台灣人來說,自我介紹這種簡單的寒暄英語通常也沒有什麼問題。但從這裡開始,台灣人和其他外國人之間的差距也會漸漸地浮現出來。

外國人會主動向導遊提問有關觀光景點的事情、或積極地與初次見面的團員就像朋友一樣開心的聊天。反之,台灣人可能連提問都感到害羞,最後只能和其他台灣人用中文交談而作罷。

其中這就像本文開頭所提到的那樣,當您親眼目睹其他外國人的英語說得比您好、甚至說得相當流利時,這種「外國人英語很好」的印象就會深深地烙印在您的心中。

然而,事實上除了台灣人以外,來自非英語圈國家的外國人也同樣覺得學習英語是件很困難的事情。

就像後續文章中會繼續說明的,雖然歐洲使用的語言中,有許多與英語非常相似,但也有像西班牙語系國家的人那樣,以不擅長英語而聞名。

首先就「發音」這點來說,也不能說外國人就比較擅長發音。

為什麼外國人的英語那麼好呢?

雖然台灣話的音節種類相對較少,所以台灣人在說英語時,也較容易產生與原英語發音有所落差的問題,但也正因如此,台灣人比外國人更能分辨出「台灣口音」,而導致自己覺得其他外國人的英語聽起來比較標準。

然而實際上,不管是哪個國家的人在說英語時,都會帶有該國特有的口音。其中這只是因為您是英語能力還在中級以下、或尚未習慣聽母語人士的英語,而難以察覺到這些口音的差異罷了!所以「外國人=英語好」這個錯誤印象,也就是在以上這些情境中,被大家在無意之間建立了起來。

母語與英語接近的外國人

說到「外國人」,我們通常會把所有非台灣人都歸為一類,而在這些人當中,就有許多外國的母語本身就與英語非常相近。

好比其中大家較熟悉的語言就有,德語、西班牙語、法語、義大利語、葡萄牙語…等,都是與英語相當接近的語言。

尤其是西班牙語、法語、義大利語、以及葡萄牙語中所使用的許多單字,在拼法上就幾乎與英語相同、並使得這些母語者、或精通這些語言的人,即使是第一次看到這些英語單字,也能理解它的意思。

甚至,這些「相似的單字」中,多半都是英語中稍微困難的詞彙,所以對於已掌握這些語言的人來說,只要熟悉日常會話,就能輕鬆地學會較高階的英語。

這邊順便一提,「荷蘭語」就是德語與英語的混合語,因此對荷蘭人來說,英語便算是相對容易掌握的語言。也因如此,世界中的荷蘭人也有很多把英語說得相當流利的人。

此外,其他歐洲國家母語也有很多與英語相似的語言,又或者我們從文法上來看,全球相較於中文的文法,與英語文法相近的語言也占了壓倒性的多數。

也有這樣的國家存在……

如上文所述,歐洲的語言與英語較為接近。不過除此之外,還有處於更有利環境的國家。

為什麼外國人的英語那麼好呢?

好比說在北歐國家,他們會以英語播放電影和電視節目、並通常不會進行配音,而是加上字幕。也就是說,字幕是以當地語言呈現,但音聲則維持英語原音。

當從小就在這樣的環境中長大的話,耳朵自然會習慣英語、並使人自然而然地學會英語。當然,雖然這還是要視家庭環境而定,但北歐人自小就處於這樣的語言環境中,也無疑是他們相對容易習得英語的原因。不過,在這樣環境中成長的北歐人也有一個意外的傾向,那就是雖然口語流利、聽力很強,但在文法方面卻較不擅長,並且容易犯錯。其中有趣的是,這也是他們以較自然的方式習得英語,而導致的現象。

這邊我們以台灣的英語義務教育為出發點來看,大家難免會感到台灣與國外的差距吧!其實在英語交流中,文法並不是最重要的,即便台灣人在 TOEIC…等框架考試中能拿高分,但在「口說方面」卻往往不及這些身處英語環境中的外國人,而當從這一點上來看時,確實北歐人的確也擁有了明顯的先天英語優勢。

中文與英語是極為遙遠的存在

歐洲語言多與英語相近,且人們接觸英語的機會也比較多。

那麼我們的中文呢?中文可說是世界上與英語距離最遠的語言之一。

英語起源於英國,當我們從地裡位置來看時,會發現台灣與英國的位置相當甚遠。據說位置愈近,語言可能越相似,而距離越遠,就代表了雙方語言也越難相通。

此外從歷史上來看,台灣與中國、日本、韓國有著密切的關係,因此在語言上也有些相似之處。好比說,日語和韓語的文法幾乎一致、中文和日文則能共享漢字,而使很多人在看到漢字時,大多也能大略理解意思。然而,中文和英語之間的關係卻非常遙遠、並使得英語成為一門難以掌握的語言,而這也證明了,國與國的距離確實會對語言學習造成很大影響。

雖然了解這些並不會讓您的英語變得更好,甚至還可能加深「外國人英語比較好」的既定印象,但「距離遠」也不全然是不利。這代表我們除了發音之外,在學習英語時並不太會受到自身母語的影響。

好比說,母語與英語相近的人,容易被自己語言拉走。他們常發生用自國的語音來代替英語、或是將意義相近,但用法不同的單字混淆使用。

為什麼外國人的英語那麼好呢?

此外在文法上,英語文法雖然對歐洲人不難理解,但對母語接近英語的他們來說,也會不自覺地將自己國家的文法邏輯套用在英語上、並犯錯。

反之,對於我們這些幾乎是「白紙一張」開始學英語的台灣人來說,反而不容易犯這些錯誤,且在文法和拼字上都較擅長。

台灣人的性格是阻礙

即便文法和拼字再怎麼擅長,倘若無法開口說出來也無濟於事。

對於剛開始學習英語的人來說,可能會有「覺得自己連文法都不擅長」的想法。

其中文法只要多接觸,自然就會流暢起來,但「說不出口」這一點,就很有可能是因為台灣人的性格所致。

亞洲人整體上較害羞、並傾向於完美主義者。由於大家害怕犯錯,因此也有許多人直到「自己幾乎完美」之前,都不敢開口說英語、也無法自信地說。

反觀其他國家的人就不一樣嘍!他們即便講錯也無所謂,重點是要表達出自己的想法、並毫不猶豫地說。當他們長時間這樣不斷地開口說英語後,看起來也自然越像是「會說英語的人」、並使會話能力自然跟進。

如此一來,雖然他們都還離「完美」差得很遠,甚至有時還會不小心夾雜自己的母語,但在不知不覺中,他們的英語也慢慢進步了。

其中這與語言的距離無關,而是「性格問題」。所以即便您是亞洲人,只要不怕講錯、勇敢開口,也能像外國人一樣很快地學好英語。

為什麼外國人的英語那麼好呢?

當然,性格不是那麼容易改變的事情,但我們必須說,台灣人應該更有自信地去使用英語!

有些人會因為覺得自己沒有詞彙量、身邊沒有外國朋友、或不習慣跟外國人相處,而對英語產生畏懼。但事實上,您只要靠國中學過的單字,就足以進行基本的英語對話。

其中重點在於,發揮您已知的單字,盡全力想辦法地溝通!而這份「想要表達」的決心才是學習英語時最重要的關鍵!

台灣人不可缺少的「輸出練習」

倘若您已知道自己的個性害羞、或在沒有講得完美之前就無法開口的人的話,基於性格在短時間內難以改變,那就不如先從與英語講師對話開始、並大膽說出不完美的英語吧!

現今網路時代中,我們非常推薦大家使用線上英語會話課程。

其中推薦的原因有很多,像是在「Native Camp」這類平台上,就有來自各國的英語講師可提供大家作選擇。

您可在平台中接觸到不同的口音,以助於您快速適應各種英語的能力。甚至,大家也只要下載應用程式,就能簡單地使用這項服務、並自然地以輕鬆地態度持之以恆的學習英語。
此外,透過與英語講師的對話,不僅可修正錯誤,還能學習到更自然的表達方式、並進而內化為自己的語言。

為什麼外國人英語那麼好? 總結

・「外國人=英語好」只是先入為主的觀念

為什麼外國人的英語那麼好呢?

・母語與英語接近的外國人

・北歐的英語環境完善

・中文與英語距離遙遠

・台灣人的性格是阻礙

・台灣人不可或缺的「輸出練習」

台灣人應該不要太在意外國人,而是對自己所學的英語有信心、並勇於開口,不斷輸出。

大家只要抱持這樣的心態去學習,就再也不會再被「外國人怎麼英語那麼好」的迷思所困住嘍!

免費試聽

填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading
Tags: 學習英語

相關內容

南美的隱藏英語圈:了解蓋亞那共和國的魅力

2025年8月8日
疫苗的俚語「vax」是指什麼?如何使用它的英語表達和「vaxxed」?

疫苗的俚語「vax」是指什麼?如何使用它的英語表達和「vaxxed」?

2025年8月8日

「偶像」的英文怎麼說?

2025年8月8日

用英文打電話時該說些什麼?

2025年8月8日
9月正是運動的季節!介紹大量關於「運動」的英語表達方式

9月正是運動的季節!介紹大量關於「運動」的英語表達方式

2025年8月8日
介紹「彈性工時」的英語表達方式和使用方法!

介紹「彈性工時」的英語表達方式和使用方法!

2025年8月8日
「不知道」的英語表達方式!根據情境使用很重要?

「不知道」的英語表達方式!根據情境使用很重要?

2025年8月8日
「草稿」的英文怎麼說

「草稿」的英文怎麼說

2025年8月8日
「腹肌」的英語怎麼說?留學、或健身房中可使用的英語實用句一併介紹!

「腹肌」的英語怎麼說?留學、或健身房中可使用的英語實用句一併介紹!

2025年8月8日
「date spot」是什麼意思?介紹國外常見的約會地點!

「date spot」是什麼意思?介紹國外常見的約會地點!

2025年8月8日

立即0元领取

1對1線上英文課

市價NT688元

我要免費試聽

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading

推薦.

voicetube價格貴不貴?一次搞懂所有收費方案!

voicetube價格貴不貴?一次搞懂所有收費方案!

2025年1月9日
兒童爵士鼓費用貴嗎?高CP值品牌推薦!

兒童爵士鼓費用貴嗎?高CP值品牌推薦!

2025年1月6日
威力導演費用怎麼算?購買前必看方案比較!

威力導演費用怎麼算?購買前必看方案比較!

2025年1月3日
voicetube每日一句免費聽每天學一點英文超輕鬆

voicetube每日一句免費聽每天學一點英文超輕鬆

2025年7月16日
voicetube家教真能練好英文聽說,學生見證有效方法

voicetube家教真能練好英文聽說,學生見證有效方法

2025年7月27日
地球村日語費用怎麼繳?這幾種方式付款最方便!

地球村日語費用怎麼繳?這幾種方式付款最方便!

2025年1月8日
林澈補習班費用多少錢?詳細價目表馬上看!

林澈補習班費用多少錢?詳細價目表馬上看!

2025年1月2日

日文家教費用怎麼算?新手常見問題大集合!

2024年12月31日
etalking kids 費用划算吗?对比其他平台看性价比!

etalking kids 費用划算吗?对比其他平台看性价比!

2024年12月18日
國小費用知多少?學雜費、才藝班費用大公開!

國小費用知多少?學雜費、才藝班費用大公開!

2025年1月4日

AmazingTalker價錢點樣計?一堂課收費大解析話你知

2025年7月16日
研究所補習費用怎麼選?學長姐分享省錢秘訣!

研究所補習費用怎麼選?學長姐分享省錢秘訣!

2025年1月7日
和風日語費用怎麼算?不同課程學費價格懶人包!

和風日語費用怎麼算?不同課程學費價格懶人包!

2025年1月8日
花蓮健身房費用怎麼算?一篇搞懂計費方式!

花蓮健身房費用怎麼算?一篇搞懂計費方式!

2025年1月2日
etalkingkid費用貴嗎? 3分鐘解析收費標準

etalkingkid費用貴嗎? 3分鐘解析收費標準

2025年1月1日
amazingtalker繳費ㄉㄞㄇ付款失敗?常見問題與解決方法!

amazingtalker繳費ㄉㄞㄇ付款失敗?常見問題與解決方法!

2024年12月21日
安親班英文怎麼教?家長必看5個重點教學法!

安親班英文怎麼教?家長必看5個重點教學法!

2025年1月9日
51talk費用怎麼算?不同課程價格懶人包!

51talk費用怎麼算?不同課程價格懶人包!

2025年4月7日
自然發音學英文:不用背死記就能自信表達好發音

自然發音學英文:不用背死記就能自信表達好發音

2025年7月25日
多益考試費用多少錢?不同類型考試費用整理!

多益考試費用多少錢?不同類型考試費用整理!

2024年12月23日

AYYLIVE

歡迎來到AYYLIVE部落格,這裏是英語愛好者的天堂。我們提供基礎英語、成人英語和兒童英語的學習資源,還推薦優質的在線英語測評,助您提升英語水平。

分類

  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評

合作夥伴

兒童線上英語

英語補習

標籤

51talk評價 51talk費用 oikid 費用 tutorabc 價格 tutorabc費用 兒童英語 多益 多益考試 多益考試內容 學習英語 小學英檢

最新

為什麼外國人的英語那麼好呢?

為什麼外國人的英語那麼好呢?

2025年8月8日

南美的隱藏英語圈:了解蓋亞那共和國的魅力

2025年8月8日
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課