想用英文告白?我喜歡你英文這樣說就對了!

吼，今天來跟大家聊聊我這幾天折騰的“我喜歡你”英文怎麼說的事兒。其實也不是啥大事，就是最近，看那個偶像劇，裏面動不動就來一句“我喜歡你”，我就在想，這要換成英文，除“I like you”，還能怎麼說？

我這個人，有點兒強迫症，非得把這個事兒弄明白不可。於是我就開始我的“探索之旅”。

一開始，我就想到那個Sophie老師，這個英國老師挺厲害的，她的英文教學都是從生活中來的，特別接地氣，而且還做好多免費的課程，好多學英文的人都喜歡她。我就想，她應該知道怎麼說？可惜我翻半天她的視頻，也沒找到相關的內容。看來這條路走不通，得換個法子。

然後我就上網各種搜，還真被我搜到一些東西。有人說，直接說“I like you”就行，簡單直接，跟誰都能用。我一想，這也太沒創意？而且我覺得“I like you”有點太普通，表達不出那種強烈的感情。

接著，我又看到一個說法，叫“I have a crush on you”。這個說法有點意思，crush這個詞，有那種“迷戀”的感覺在裡面。我還特意去查一下例句，看到一句“I’m telling you, dude, she does have a crush on you”，翻譯過來就是“哥們，我跟你講，她確實有點迷戀你”。這個說法不錯，有點兒那種小鹿亂撞的感覺，感覺也挺口語化的。

一開始想，可以先去找那個英國的Sophie老師，但沒找到相關內容。
然後上網到處找資料，看到有網友說直接說“I like you”最直接，但我覺得不夠有力度。
最後，找到一個“I have a crush on you”，這個說法有點讓人臉紅，像是真的對別人有好感那樣的。

但是，我還想找找有沒有更厲害的說法。我又繼續找找，結果找到一句更猛的：“From the first time I saw you…”，意思是“從看到你的第一眼起…”。哇，這句話也太浪漫！感覺後面可以直接接上一句“我就認定，你是我今生必娶之人”之類的，偶像劇的感覺直接就出來。不過說實話，這句話在現實生活中用，可能有點太誇張，哈哈。

總之，經過我這一番折騰，我發現“我喜歡你”的英文說法還真不少。從最簡單的“I like you”，到有點讓人心動的“I have a crush on you”，再到超級浪漫的“From the first time I saw you…”，可以說，不同的人不同的表達方式，看來學英文還真是一件有意思的事！

今天我就把這個過程分享給大家，希望大家以後要是想跟別人表白，除“I like you”，還能有更多的選擇！