話說,最近接個新案子,業主是個海歸,裝修的時候,三不五時就蹦出幾個英文單詞,搞得我頭昏腦脹。為跟上時代的步伐,也為更好地服務客戶,我決定好好整理一下室內設計常用的英文專有名詞。
摸索階段
一開始,我在網路上東翻西找,資料倒是不少,但就是太雜亂,看得我眼花撩亂。有些文章列一堆單詞,卻沒有詳細解釋;有些文章又太過專業,很多術語我根本看不懂。這就好像大海撈針,效率實在太低。

整理與實踐
後來,我改變策略,決定從自己熟悉的領域開始,一步一步來。我先從最基本的空間名稱入手,比如:
- 客廳:Living room
- 臥室:Bedroom
- 廚房:Kitchen
- 衛生間:Bathroom
- 書房:Study
接著,我又整理燈具、傢俱、材料等方面的詞彙。例如:
- 吊燈:Droplight
- 吸頂燈:Ceiling Light (有時會看到這個說法)
- 嵌燈:Embed light.
- 玄關:Entrance
我把這些詞彙都記錄在一個小本本上,隨身攜帶,一有空就拿出來翻看。我還特意找一些英文版的室內設計雜誌和網站,邊看邊學,遇到不懂的就查字典或者請教同行。就這樣,我慢慢地積累起一套屬於自己的「室內設計英語詞彙庫」。
分享與收穫
現在,我再遇到那些「海歸」業主,就不會那麼慌張。我甚至還能主動跟他們聊起一些設計方面的英文表達,讓他們刮目相看。這次的學習經歷,不僅提升我的專業技能,還讓我更加自信。
我覺得,學習就是這樣,要不斷地摸索、實踐、總結,才能把知識真正變成自己的。我也希望把我的這些經驗分享給大家,希望對大家有所幫助。畢竟,在這個國際化的時代,掌握一些專業的英文詞彙,還是很有必要的。
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析