欸,大家今天來跟大家聊聊一個簡單但蠻實用的英文問題:「你的興趣是什麼」到底要怎麼講?
其實齁,我自己學英文也是一步一腳印,從死背單字、文法開始的。之前有一次,我想問一個外國朋友的興趣,結果腦袋一片空白,支支吾吾半天,場面一度超級尷尬!後來我痛定思痛,決定好好把這塊搞懂。

第一步:先搞懂「興趣」的英文怎麼說
我那時候就去查字典、看一些英文網站,發現最常見的講法就是 “hobby” 這個字。記住喔,是 “hobby”,不是 “hoby” 或是其他的,拼錯人家可是會聽不懂的!
第二步:把「你的」也加進去
知道 “hobby” 之後,再來就是要學會「你的」怎麼說。這個簡單,就是 “your” 嘛所以「你的興趣」就是 “your hobby”。
第三步:組合成一個完整的問句
有 “your hobby”,我們就可以開始組裝!最簡單直接的問法就是:”What’s your hobby?”。你看,是不是超簡單?
- What’s = What is 的縮寫
- your = 你的
- hobby = 興趣
這樣就大功告成!下次想問人家興趣是什麼,就大膽地說 “What’s your hobby?” !
其他類似問法,我也順便學起來
當然,英文有趣的地方就在這裡,同樣的意思可以有很多種不同的表達方式。除 “What’s your hobby?”,我也學到一些其他的問法:
- “What are your hobbies?” (如果你覺得對方可能有很多興趣)
- “What are your interests?” (這個用法比較廣泛,除興趣,也可以包含喜歡的事物)
- “What are you interested in?” (這個問法更直接問你對什麼感興趣)
- “What’s your favorite pastime?” (這個比較文謅謅一點,問你最喜歡的消遣是什麼)
總之,學英文就是這樣,多聽、多看、多練習,自然而然就會越來越上手。我現在跟外國朋友聊天,已經可以很自然地問他們的興趣,再也不會像以前那樣結結巴巴!希望今天的分享對大家有幫助,一起加油!

英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂