大家今天要跟大家分享的是我最近折騰口腔外科英文的一些小心得。說實話,這玩意兒一開始真讓我頭大,但折騰一段時間後,發現其實也沒那麼可怕。現在就來跟大家分享一下我的整個過程。
起心動念
最初,我只是想看看一些國外的口腔外科手術影片。你知道的,那些手術過程看起來超酷炫,但問題來,影片裡講的都是英文,而且還夾雜著一堆我聽都沒聽過的專有名詞。這怎麼行!我可是個喜歡追根究底的人,聽不懂怎麼辦?於是,我開始我的口腔外科英文學習之旅。

摸索階段
一開始,我像無頭蒼蠅一樣,在網路上亂搜。我找到很多關於“口腔科(牙科)常用英文詞彙”的文檔。說真的,那些文檔密密麻麻的,看得我眼花繚亂。像是什麼“alveolar bone 牙槽骨”、“carcinoma of maxillary sinus 上頜竇癌”,這些詞彙對當時的我來說,簡直就像天書一樣。
不過,我這人就是不服輸。我開始一個個詞去查,去解它們的意思。我還特地去看很多相關的圖片和影片,試著把這些詞彙和實際的東西對應起來。這個過程真的很漫長,也很枯燥,但慢慢地,我開始對這些詞彙有一點感覺。
整理筆記
為方便記憶,我開始整理自己的筆記。我把那些常用的詞彙分門別類,比如:
- 基礎名詞:像“clinic 診所”、“dentist’s 牙科診所”這種。
- 設備:“drill 鑽”、“dental floss 潔牙線”等等。
- 人員:“oral surgeon 口腔外科”、“dentist 牙醫”。
- 常見疾病:“caries 蛀牙”、“pulpitis 牙髓炎”、“periodontitis 牙周炎”。
我不僅僅是把這些詞彙寫下來,還會在旁邊加上一些我自己理解的註解,甚至畫一些小圖示來幫助記憶。這樣一來,每次複習的時候,就能很快地回想起這些詞彙的意思。
實戰演練
光背單字是不夠的,我還需要把它們用起來。我開始嘗試看一些全英文的口腔外科文章,甚至是一些專業的學術論文。一開始,我幾乎每個句子都要查好幾個單字,但隨著我對這些詞彙越來越熟悉,我發現自己閱讀的速度越來越快,理解的程度也越來越高。
更重要的是,我開始能夠聽懂那些手術影片裡醫生們在說什麼!那種感覺真的很棒,就像打通任督二脈一樣。我不再只是看熱鬧,而是真的能夠學到一些東西。
持續學習
當然,學習是沒有止境的。我現在還在不斷地學習新的詞彙,新的知識。我發現,當你對一個領域的解越來越深入,你會發現自己需要學習的東西也越來越多。但這也是一件很有趣的事情,因為你永遠都在進步,永遠都在探索新的世界。
這就是我學習口腔外科英文的一些小經驗。希望對大家有所幫助。如果你也對這方面感興趣,不妨也開始你的學習之旅!記住,只要堅持下去,就一定會有收穫的!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析