欸,今天要來跟大家聊聊 “bar” 這個英文單字,別看它短短的,其實用法可多著!一開始接觸到它,還真讓我 মাথা(頭)昏腦脹一陣子。
我的「bar」初體驗
記得剛開始學英文,看到 “bar” 這個字,我第一個想到的是酒。沒錯,就是那個可以喝酒聊天的地方。所以每次看到 “bar”,我就自動腦補一杯啤酒或調酒的畫面。

不只是酒,”bar” 的多重宇宙
後來,隨著接觸的英文越來越多,我才發現 “bar” 的意思可不只酒這麼簡單。它就像個變色龍,在不同的情境下有不同的意思。
- 名詞用法:
-
酒: 這應該是大家最熟悉的意思,像 “Let’s go to the bar.” 就是「我們去酒」的意思。
-
條狀物: 像是巧克力棒 (chocolate bar)、金條 (gold bar) 都可以用 “bar” 來表示。
-
障礙物: 像是鐵欄杆 (iron bar) 也可以用 “bar” 來表示。
-
小節(音樂): 例如,”The song has a catchy melody that repeats every four bars.”(這首歌有一段吸引人的旋律,每四個小節重複一次。)
-
- 動詞用法:
-
阻擋、禁止: 像是 “The police barred the road.” 就是「警察封鎖道路」的意思。
-
看看,”bar” 是不是用法很多變?一開始我還真有點搞不清楚,每次都要根據上下文來判斷它到底是什麼意思。不過,多看幾次、多用幾次,慢慢就上手。
實戰演練,”bar” 這樣用
為搞清楚 “bar” 的各種用法,我還特地去找很多例句來研究,並且試著自己造句。像是:
-
我昨天在酒遇到一個老朋友。(I met an old friend at the bar yesterday.)
-
我餓,來吃一塊巧克力棒!(I’m hungry, let’s eat a chocolate bar!)
-
這扇門被木條封住。(The door was barred with a wooden bar.)
-
他被禁止進入這個國家。(He was barred from entering the country.)
-
這首歌曲有12個小節的藍調進行。(This song has a 12-bar blues progression.)
透過這樣不斷的練習,我現在對 “bar” 的用法已經比較熟悉。雖然偶爾還是會搞混,但至少不會再只想到酒!
總之,學英文就是這樣,要不斷的學習、不斷的練習,才能越來越進步。希望今天的分享對大家有幫助,下次遇到 “bar” 這個字,可別再只想到酒囉!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂