大家好，我想台灣也差不多到了變冷的時節了吧？
因為我住在沒有季節交替的宿霧島上，所以格外想念秋天與冬天呢。
說到秋天，就能想到穿多層衣物來表達時尚的季節。
所以，我想要來跟各位介紹一個每年都很流行，如果搭配得當會顯得很時髦的經典配件「針織帽」。今天我會介紹它的英語表達方式和在國外的流行趨勢。
來了解帽子的種類吧！
首先，在介紹針織帽之前，各位知道其他種類帽子的英語怎麼說嗎？
如果是對時尚興趣缺缺的人，即便是中文也不一定能夠說出名字。所以讓我從經常能看到的帽子種類開始做介紹吧！
俗稱「棒球帽」
棒球帽的英文是「cap」。
常見場景：打棒球時配戴的帽子，或是韓國小孩子經常配戴的帽子。
*美國南北戰爭時棒球帽最先作為軍帽使用。由於這些人穿著軍裝帶著這種類型的帽子打棒球，所以也就被定名成棒球帽了。
「有帽簷的帽子」
這種帽子的英文是「hat」。
常見場景：在旅行中的40歲以上的女性或英國紳士。
順帶一提，「帽簷」的英文是「brim」。
帽簷寬的帽子 = a wide-brimmed hat
*由於是阿姨們經常在夏天配戴的遮陽帽，所以被稱為「sun hat」。如果是紳士配戴的中折帽被稱為「trilby(美國) / fedora (英國)」。
我最近迷上的美國影集「黑名單」中的重要人物，一位風度翩翩的大叔總是戴著這種時髦的「trilby」。
另外，草帽也是屬於hat的一種。在英語中被稱為「straw hat」。
「貝雷帽」
這種帽子的英文是「beret」。
常見場景：適合合唱團的帽子或適合熱愛法國的女性的秋冬時尚帽子。
*從法國流傳過來的帽子，發音也是法式風格，要注意最後的子音「t」不發音。
「針織帽」
終於來到今天的主題單字。
這種帽子的英文是「beanie」。也可以用knit cap來表達。
*「附有帽簷的貝雷帽」
這種帽子的英文是「casquette」。據說是狩獵帽的一種，但是難以去區分類別，其特徵是使用了如同針織柔軟的材料製成。
來了解針織帽的起源吧！
Where did the Beanie (hat) originate?
（針織帽是從哪裡誕生的？）
關於針織帽的起源，各位知道多少呢？我們試著用英語來解釋一下它的起源和句子吧！
首先，beanie這個字是由表達「豆子」的單字bean衍生而來，它曾是表達「頭」的俚語。
The word “bean” was slang for head.
（「豆子」這個字曾是用來表達頭的俚語。）
最初，貝雷帽是海軍用來戴在頭盔下的帽子，目的是為了在冬天時能夠保暖。
後來逐漸在各個領域普及，漁民、接焊工與機械工都會用它將頭髮綁在腦後。
總之，它與時尚毫無關係，主要是當作工作時的配件只注重實用性。
The beanie became popular with blue-collar workers who wore them not only to keep their heads warm but to also keep their hair out of the way.
（針織帽不僅能夠保暖，還可以防止頭髮妨礙工作，所以在體力勞動者之間很流行。）
在1950年代後，美國的一些大學有新生戴針織帽的傳統，所以針織帽越來越流行開來。
於是時尚品牌開始推出針織帽，也就成為了現今冬季的時尚單品。
This widespread use turned the beanie into a postwar, pop culture icon and a must-have for the winter season.
（由於被廣泛的使用，針織帽成為戰後流行文化的象徵和冬季不可或缺的一部分。）
加拿大經常配戴的針織帽？
接下來我們講到同樣是寒冷國度的加拿大。
我也有在加拿大的多倫多留學5個月左右的經驗，真的是非常寒冷。每當開始下雪的時候，我才意識到這裡就是加拿大鵝的出生地。
加拿大人在寒冷的日子裡幾乎都戴著針織帽。你只要經歷過就會明白，如果你不戴針織帽的話，你的耳朵可能會凍到掉下來。
加拿大人常戴的是一種耳朵部分可以垂到下巴，並且可以在下巴處繫繩的款式。
(實際上我並不會真的去打結，因為太醜了哈哈。)
這在加拿大並不稱為「beanie」，而是稱作「toque」。
有很多在頭頂上有絨毛球的設計，看起來非常有雪國的感覺，非常可愛。
說到加拿大品牌的針織帽就會想到CANADA GOOSE這個牌子。
這在戶外用品品牌中很有名，這個品牌的針織帽也很保溫，紅色的標籤就是他們的品牌標誌。
機會難得，就讓我來介紹一下推薦的美國和英國的針織帽品牌吧！
推薦的針織帽品牌
有推出針織帽的品牌實際上非常多，所以非常難以抉擇。因此，這裡我會介紹5個深受全世界喜愛的必備(Must-have)品牌。
由於名牌的價格都太高了，通常很難買下手，所以我會將它們省略。
來自美國的經典品牌
Carhartt
外型簡單且時髦的設計，以及豐富的色彩，再加上高知名度絕對是不會失敗的品牌。
感覺戴上去也不會干擾到衣服的穿搭。
STUSSY
STUSSY的品牌字體很酷，比起整潔的穿搭，它更適合休閒或街頭風格，這樣能更好地突顯出它的魅力。
Ralph Lauren
雖然是高級品牌，而且價格也稍微高，但設計款式很豐富，買一個都能夠用很久。
從簡約設計到經典北歐風圖案的可愛款式，我都非常推薦。
來自英國的經典品牌
HIGHLAND 2000
英國的老品牌，針織材料優良，而且編織方式獨特，所以非常時尚。
這是一頂即使搭配正裝也不失高級感，很有格調的針織帽。
KANGOL
LOGO上有一隻袋鼠的品牌。
從去年開始就慢慢流行起來，各位不妨戴一頂針織帽來引領潮流？
KANGOL的貝雷帽深入人心的高人氣。這是因為它原本是一間帽子店。
各位可以參考並購入看看喔！
關於配戴針織帽的方法
戴針織帽時首先會煩惱的是
1.要戴的多深才好？
戴帽子的方式也有流行趨勢，近年來將帽子戴的比較淺，遮住髮際線(hairline)但露出額頭(forehead)，這樣被認為是比較時尚的戴法。
如果能看到髮際線的距離就代表太靠後了，如果剛好在眉毛上方，就會看起來像雪國的孩子，所以要注意喔。
但是在真正寒冷的時候，當然還是把帽子戴深一點，以確保防寒效果，所以各位還是戴深一點吧！
2.瀏海從帽子跑出來的問題
bangs（瀏海）是有瀏海的人最先煩惱的問題呢。
如果是男性的話，沒有瀏海看起來會很清爽，但是有瀏海看起來會更加柔和。
考慮到最近的趨勢，我認為「不戴」是一個比較保險的選擇，但每個人的時尚感不同，很難一概而論。
但是，平常就有瀏海的人，如果隨便把瀏海塞進帽子裡，當他們脫掉帽子時可能會凌亂不堪，所以把瀏海整齊地塞進帽子其實是很重要的。
與男性不同，女性有沒有瀏海都很可愛。沒有瀏海的話會顯得更俏皮，有瀏海則會顯得更可愛。如果把鬢角的頭髮稍微拉出來一些會更可愛。
3.耳朵從帽子裡跑出來
這雖然是無關緊要的小問題，但常見的做法是把耳朵上部大約一半的部分遮住。
特別是如果針織帽的款式簡單，就該注意不要完全暴露耳朵，因為它們會比你想像的更加顯眼。
既然都戴帽子了，就要講究一下，各位可以站在鏡子前好好檢查一下自己是否戴的合適。這樣的小細節會讓你的時尚程度大大提升。
順帶一提，當你想要用英語表達「戴帽子」的時候，在實際戴帽子的動作會使用「put on」來表達，想要表示已經戴帽子的狀態時使用「wear」。
挑選針織帽的重點
最後，讓我們來想一下要如何挑選針織帽吧？
〜根據季節來挑選〜
在春夏時節，我們可以選擇涼爽的棉質，而不是保暖的羊毛材質。
如果是前往極寒之地的話，我推薦各位選擇羊絨材質。
此外，戴上雙層耳罩(earmuffs)會讓人感覺非常溫暖，所以我非常推薦。我在加拿大留學的時候剛好是有些寒冷的季節，也因此被耳罩拯救了不知道多少次。耳罩能夠幫你減輕不少刺骨的寒冷。
〜透過臉型來選擇〜
特別是圓臉(round face)。
對於圓臉的人來說，帶有翻邊的針織帽(a beanie with a turn-back cuff)可能會讓臉顯得更圓，因此建議選擇沒有翻邊且較長的款式。
而且選擇體積大一點的設計通常比窄款的更適合圓臉的人。
此外，我建議圓臉的人在穿戴時可以戴淺淺的就好。
如果有一張圓臉又戴著有翻邊的帽子，就會像電影小鬼當家裡的那個圓臉小偷。感興趣的人可以去搜尋一下喔。
臉長 (long face) 的人比起體積大的設計，我推薦選擇更貼身的設計。
至於帽子有沒有翻邊都不是臉長的人需要在意的事情。
〜顏色的選擇〜
能夠很容易與衣服搭配的顏色有灰色、黑色、海軍藍、棕色。
亞洲人的眼睛往往比較樸素，所以帽子的顏色如果過於鮮豔，容易讓臉看起來黯然失色。
雖然流行色很容易出錯，但如果你搭配得當，看起來就會非常時髦。
總結
今天介紹了針織帽的歷史、推薦的品牌與穿戴方法，如果能作為各位的一點參考的話就太好了。
今年的冬天各位可以試著戴針織帽看看喔。
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
