大家知道「對手、對方、對象」在英語中分別該如何表達嗎？它們是一個在日常對話、商業場合中都經常出現的詞語，但相信應該有很多人都會困惑「它們的英語到底該怎麼說」吧！
中文裡的「對戰對手」、「交易對象」、「聽取對方意見」等各種情境下，都會使用這個詞彙，而在英語中，其實也必須根據上下文脈和語意來選擇不同的單字使用。
這次文章，我們將搭配例句，詳細說明「對手、對方、對象」的英語用法，請大家務必將此文章作為您英語學習的參考資料喔！
各種「對～」的英語表達方式
話不多說，現在就來馬上來看看各種「對～」的英語表達方式吧！
如上文所述，英語中也跟中文一樣，能涵蓋多種情境的單一單字，因此這些「對～」就必須根據您想表達的是什麼樣的「對象」來選擇不同的英語單字使用。
接下來，我們會詳細解釋每種表達方式的語意和使用情境，請大家務必搭配著例句一起記住它們喔！
Opponent
「opponent」是指競技、或比賽中的「對戰對手」。也就是，運動、遊戲、辯論等對戰中彼此競爭的「對手」。
He is a strong opponent in chess.
他是國際象棋中是一位強勁的對手。
She respects her opponents and always plays fair.
她尊重對手，並且始終公平競爭。
The boxer studied his opponent’s moves before the match.
此拳擊手在比賽之前研究了對手的動作。
In the tennis match, she defeated her opponent in straight sets.
這場網球比賽中，她直落兩盤擊敗了對手。
In the final match, she faced a very strong opponent.
決賽中，她面對了一位非常強勁的對手。
Partner
「partner」是指「共同完成某件事的對象」。倘若是一起經營事業的對象則稱之為「Business partner」、一起跳舞的對象則稱之為「Dance partner」，又或者像戀人、或配偶等對象，便直接可使用「partner」來表達。
She is my business partner and co-founder of the company.
她是我的商業對象、以及公司的共同創辦人。
They have been life partners for over ten years.
他們已經是彼此生活上的伴侶（生活上的對象）十多年了。
We worked together as project partners on the new initiative.
我們在這項新計劃上，作為專案合作對象一同合作。
He is an excellent dance partner.
他是一位出色的舞伴（跳舞的對象）。
The other person
「the other person」帶有「除了自己之外的另一個人」的語意。當「other person（另一個人）」加上冠詞「the」後，便能表示出「某個特定的另一個人」，也就是中文裡說的「對方」。
例如，「考慮對方的感受」、「取決於對方」等句子都就可以使用「「the other person」來表現。由於它在日常對話中是一種非常常見的表達方式，因此相當值得大家記住它喔！
I can’t tell what the other person is thinking.
我無法知道對方在想什麼。
It’s important to listen to the other person during a conversation.
談話期間，傾聽對方很重要。
The deal depends on what the other person agrees to.
此筆交易取決於對方同意了什麼。
The decision is in the other person’s hands.
此決定權在對方手中。
「陌生人」的英語表達方式
當提到「對手、對方、對象」時，還有一種能稱對象為「陌生人」的其他表達方式吧！
由於這些「其他的表達方式」也是在日常對話、商業場合中經常被使用的詞語。因此接下來，我們將介紹的除了「對手、對方、對象」之外，其他與「人」相關，且記住會相當實用的英語單字。
首先，我們來看看當大家想說「陌生人」時，可以使用那些英語表達方式。
Stranger
「陌生人」在英語中可說為「stranger」，它是指不認識的人、陌生的臉孔、或是第一次見面的人。
不過，由於形容詞形式的「strange」代表「奇怪的、不尋常的、陌生的」意思，因此會有很多人誤以爲「stranger」代表「奇怪的人」的意思。但其實，「stranger」正確的意思是指「不認識的人、陌生人」喔！請大家注意不要誤解它的語意嘍！
She feels uneasy talking to strangers.
她和陌生人交談時會感到不自在。
A stranger asked me for directions on the street.
一位陌生人在街上向我問路。
It’s dangerous to trust strangers on the internet.
網路上相信陌生人是很危險的。
She smiled at the stranger sitting next to her on the bus.
她在公車上對坐在旁邊的陌生人微笑。
「夥伴」的英語表達方式
接著再一起來看看「其他夥伴」在英語中如何表達吧！
首先，英語中其實也沒有一個單字可完美詮釋出「夥伴」這個詞彙，因此大家也必須根據雙方的關係來選用不同的單字表達喔！
閨蜜、親密的夥伴
當大家想表達的是朋友、或親密的夥伴時，可使用「friend」、或「companion」來表現。
其中，「companion」有「同伴、夥伴、同行者」等意思、並常用來表示長時間共處的閨蜜、旅伴、或親密伴侶。
He is a friend from my school days.
他是我學生時代的朋友。
In our group of friends, we always support each other through thick and thin.
我們的朋友圈裡，我們總是彼此扶持、共患難。
We always look for good travel companions before setting off on a trip.
出發旅行之前，我們總會尋找好旅伴。
Books have been his constant companions throughout his life.
書是他人生中忠實的夥伴。
公司的夥伴
當大家想表達「工作上的夥伴」時，可使用「colleague」、或「coworker」來表現，而這兩個單字都是指在「同一職場中的同事」、「同一個專案中的合作隊員」等商業夥伴喔！
She discussed the project with her colleagues.
她和她的同事們討論了此專案。
He published a paper with his colleagues from the research institute.
他和研究所的同事們發表了一篇論文。
He gets along well with all his coworkers.
他與所有同事們都相處得很好。
She often has lunch with her coworkers.
她經常和同事們一起吃午餐。
I went out for drinks with my coworkers after work.
我下班後和我的同事們出去喝酒。
隊友、團隊夥伴
當大家想要表達「運動團隊中的夥伴」時，可使用「teammate」來表現。除此之外，專案團隊、或研究團隊的成員也可以使用它來表達喔！
She is a teammate on the basketball team.
她是籃球隊的隊友。
She always encourages her teammates to do their best.
她總是鼓勵她的隊友們全力以赴。
She collaborated with her teammates on the research paper.
她與她的團隊夥伴合作完成了此篇論文。
Even after graduation, he stayed in touch with his college teammates.
即使畢業後，他仍與大學隊友保持聯繫。
總結
大家覺得怎麼樣呢？這次文章，我們詳細介紹了「對手、對方、對象」的各種英語表達方式。
「對手」的英語總整理：
・Opponent：對戰、或競爭的對手
・Partner：一起從事某件事的對象
・The other person：自己以外的特定人物＝對方
如本文所述，當大家想在英語中表達「對手、對方、對象」時，必須根據語境與對方的關係選用不同英語單字使用。倘若大家能記住每個單字的語感與用法的話，無疑將有助於提升您的英語表達能力喔！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
