誒，今天來跟大家聊聊，我這個土包子是怎麼學會「看風景」英文的。
話說，我一直想著要提升自己的英文水平，總不能每次出去玩都只會說「哇，好美」之類的，這樣多沒面子！所以我就開始琢磨，怎樣才能用英文表達「看風景」？
一開始，我就傻乎乎地直接在網路上搜「看風景英文」，然後就出來一大堆結果，看得我眼花繚亂。
- 有人說可以用「see the sight」，
- 也有人說「enjoy the scenery」，
- 還有一個「sightseeing」。
我心想這都啥跟啥？到底哪個才對？
後來，我又看到有人解釋說，「To see the scenery in English is to "take in the sights"」，意思是欣賞美景。這句話倒是挺文藝的，不過感覺有點繞口。
還有一個老哥分享說：「我覺得應該是look at the si see the sight 或enjoy the scenery 最佳答案:see the sight或enjoy the scenery」。看來這位老哥跟我一樣，也是一頭霧水。
我繼續往下翻，發現還有「Watching the scenery」 或 「Taking in the view」，這兩個看起來比較簡單直接，就是「觀看風景」的意思。
之後還有人提到像是 「I like to watch the scenery」 意思是我喜歡看風景，還有像是「Go to the beach to see the scenery」 換句話說就是「go to the seashore to take in the view」，就是去海邊看風景，喔這個 seashore 指的是海岸線的意思。
最後，我還看到一句話「So deeply moved by this brave goose. Hope you like it.」這句話跟看風景沒啥關係，但我覺得挺有意思的，就順便記下來。
經過一番折騰，我算是搞明白，「看風景」的英文說法還真不少，但常用的應該就是「enjoy the scenery」、「sightseeing」、「watch the scenery」和「take in the view」這幾個。下次出去玩，我就知道該怎麼跟外國朋友炫耀我的「看風景」英文！
雖然過程有點曲折，但這也算是給自己上一課，以後學英文可不能只靠死記硬背，還得多思考、多比較，才能真正學到東西！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
