各位!今天來聊聊怎麼用英文講「橘紅色」這回事兒。這事兒的起因,是我家那小鬼頭,拿着個橘子問我這顏色英文咋說,我這當老子的,竟然一時語塞,腦袋裡除個 “orange” ,其他啥也蹦不出來,真是丟人丟大發!
然後我就開始翻箱倒櫃地找資料!還好現在網路發達,資訊多得很,不然我真的不知道該怎麼辦才我先是在網上查一下,發現「橘紅色」這玩意兒,英文單詞還真不少,看得我眼花繚亂的。然後,我就拿起筆,一個個開始記錄下來。

第一步:記錄常用詞彙
- tangerine
- jacinth
- orangered
- Chinese red
- red-orange
- reddish orange
我發現,最常用的應該是 tangerine 這個詞。然後我又去查查這個詞的發音,美式發音是 ˈtændʒəriːn,英式發音是 ˌtændʒəˈriːn。這下我心裡就有底,下次再遇到這種情況,就不會這麼尷尬。
然後我又看到一些其他的詞,比如 jacinth、orangered 啥的,這些詞雖然也表示橘紅色,但感覺用得不是很多。我還注意到一個詞,叫 Chinese red,這個詞也太直白!不過也挺好記的。
第二步:深入瞭解含義
光知道詞彙還不夠,我還得搞清楚這些詞的具體含義和用法。我又去網上查一下,發現 tangerine 這種橘紅色,比罌粟花色或紅辣椒色黃而且淡,比火紅色稍紅、淺而且濃。這描述也太細緻!
然後還看到橘紅色的光譜學波長是 630~600λ(nm),代表波長 620λ(nm)。這些專業的東西我也不太懂,就先記下來再說。還有就是橘紅色鮮艷醒目,有利於導航,用於交通警示標誌。原來如此!
還查到橘紅色代表富貴吉祥,橘紅色玫瑰的含義是友情和青春美麗,這我還是第一次知道,真是長知識!
第三步:反覆練習
為記得更牢,我就開始反覆練習這幾個詞的發音和拼寫。還別說,這多練幾遍,還真就記住。然後,我還特意去找一些圖片,對照着圖片來加深記憶,這個方法挺有效的。
最後,我還把這些詞寫在小卡片上,放在口袋裡,有空就拿出來看看。這一番折騰下來,我總算是把「橘紅色」的英文給搞定!以後再也不怕被問倒,哈哈!
這次的經驗告訴我,學習,還真得下功夫,不能偷懶。這網路真的是個好東西,啥都能查到,真是太方便!好,今天的分享就到這裏,希望能給大家帶來一些幫助!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂